Bienvenidos

domingo, 26 de enero de 2020

NOTICIAS DE NUESTRA HERMANA ASOLAPO ITALIA, desde Venecia, IItalia

NOTICIAS DE ASOLAPO ITALIA

Resultado de imagen para asolapo italia


Al Teatro Kolbe, Via Aleardi, 156 – Venezia-Mestre
  
                                                                                  
International Network of Women Philosophers – UNESCO
International Cultural Association Gabriella Bianco & Robert Steve Bingham
 Sipario Aperto – Firenze
ASOLAPO ITALIA 2020
in collaborazione con
SIMC (Società italiana di musica contemporanea)
La Bottega di Manuzio Libreria
Progetto 7LUNE
ASOLAPO ARGENTINA
presentano un
Incontro-spettacolo internazionale:
Poesia, Letteratura, Arte, Teatro, Musica, Danza…e varia umanità!

DATE E ORARI al Teatro Kolbe, Via Aleardi, 156 – Mestre (per chi arriva da Venezia: bus n. 4 che ferma all’altezza del supermercato PAM di Corso del Popolo).
venerdì 1° maggio 2020: dalle 14.30 alle 20.00
14.30 – 17.50: Concorso letterario, Prix ASOLAPO ITALIA, esibizione degli invitati;
17.50 – 18.00: Mostra di libri degli invitati;
18.10 – 19.55: Presentazione della “favola in musica”:
Casanova, ovvero le magiche (h)armonie
libretto: Gabriella Bianco
musica originale: German Torre
attore e regista: Antonio Rugani
                                                                                                                                                                  20.30 – 22.30 cena conviviale all’ “Officina del gusto”4, Via Paolo Sarpi, 18/22 – Mestre
sabato 2 maggio 2020: dalle 10.30 alle 17.00
incontro: Piazzale Roma. Venezia alle 10.30. Inizio della PASSEGGIATA CULTURALE E ARTISTICA:
11.00 – 12.00 visita alla Basilica dei Frari e recitazione “In morte di Monteverdi”, dal romanzo di Gabriella Bianco, LA ROSA DI MONTEVERDI, nel Chiostro dei Frari, con Antonio Rugani
12.20 – 13.20 visita a Casa Goldoni, Venezia
Recitazione “Casanova e Goldoni” con Antonio Rugani, al flauto: German Torre
13. 35: Foto finale in Piazza San Marco, Venezia!
13. 45 –: pranzo (libero)
Visita in Piazza San Marco, Palazzo Ducale, Ponte dei Sospiri, Riva degli Schiavoni…
16.00 – 17.00: Caffè o cioccolata al Caffè Florian, Piazza San Marco, Venezia!
                                      Arrivederci alla prossima volta!



 1o maggio 2020
1° ORA: 14.30 – 15.30
1.      Saluto di benvenuto: Gabriella Bianco

2.      Anna Venier presenta un omaggio ai poeti ed alla poesia con il poema introduttivo “IL POETA” – poema di Gabriella Bianco, preludi di
German Torre;

3.      Anna Venier e Gabriella Bianco presentano: MANIFESTO PER LA PACE:         una poesia civile di Marina Neri, recitata collegialmente da: Marina Neri, Carla Menon, Antonio Rugani, Chiara Pradella, Stefania Colecchia, Anna Sofia Volpe, Maria Novella Dei Carraresi, Davide Trivellato e Linda, Anna Venier.

4.      CONCORSO LETTERARIO Prix ASOLAPO ITALIA 2019-2020:
            Premiazione dei vincitori a cura della presidente della giuria Carla Menon e i   
            giurati: Antonio Rugani, Stefania Colecchia, Anna Sofia Volpe.
I Prix ASOLAPO ITALIA verranno consegnati dalla giuria e gli scritti dei vincitori verranno letti da loro stessi.
Al Teatro Kolbe ed a chi ha ricevuto il Prix ASOLAPO ITALIA per la Pace verrà consegnata una foto del busto di Padre Kolbe, opera dello scultore polacco Felix Berdyszak (Polonia 1909 – Argentina 2005).

5.      Mini-recital poetico-letterario: Carla Menon, Mario Stefani, Alina Diaconu, Gianni Rodari, Chiara Pradella, Carlo Michelstaedter, Mary Guzman, Antonio Rugani, Anna Sofia Volpe, Alba Aida Oliva, Rodolfo Leiro, Ofelia Jani;

6.      Prix ASOLAPO ITALIA a MARINA NERI per la Pace: “Che cosa è la poesia?”,
            in dialogo con Marina Neri!

7.      In dialogo con Chiara Pradella (Gorizia), scrittrice e giornalista: “Come ho salvato la soffitta di Michelstaedter”;

8.      Prix ASOLAPO ITALIA al poeta argentino Rodolfo Leiro, por su refinada poesía, sentido crítico y vivaz inteligencia, “in memoriam”, miembro fundador y presidente honorario de ASOLAPO ARGENTINA;

9.      Tango “En memoria de Luz Samanez Paz (Cusco, 2019), presidente y fundadora de ASOLAPO INTERNACIONAL” de Alba Aida Oliva, compositora y cantante (Buenos Aires)

10.  Tango dedicado a Davide Trivellato y Linda: LIBERTAD, milonga: Alba Aida Oliva, autora de la música y la letra e interprete;
            Davide e Linda ballano il tango: Carlo Di Sarli – Oscar Serpa,
            Tus palabras y la noche (1954)




Gabriella Bianco, con Anna Venier, presenta:



12.  Myrtha Schalom (Buenos Aires) La Polaca, romanzo nella versione italiana,
            una storia tragica di prostituzione in Argentina degli anni 30 – Argentina

13.  AMBASSADOR ASOLAPO ITALIA TO AFRICA: Epifania Amoo-Adare, Accra (Ghana): Society in Africa: Culture and Solidarity;

14.  Prix ASOLAPO ITALIA to Naomi Kokuro (Ghana), per progetti per le donne
            e la comunità! (Projects for Women, Community and Society)!

15.  Prix ASOLAPO ITALIA a Radio Talian Brasil, consegnato a Mario Callegari, per Luiz Agostinho Radaelli (Brasil) - ITALIANI NEL MONDO!

16.  En dialogo con el prof. Hugo Biagini (Buenos Aires) Prix ASOLAPO ITALIA 2017-2018: ¿A qué sirve la filosofía?

17.  En dialogo con Mary Guzman (Tijuana), LAS MUJERES EN AMERICA LATINA: Migración y derechos humanos– México.

18.  AMBASSADOR ASOLAPO ITALIA TO CANADA: Bruno Ramirez (Montreal), ITALIANI NEL MONDO: Trois Camarades de Montreal (2019),

un film di Bruno Ramirez e Giovanni Princigalli https://www.cinemaitaliano.info/troiscamaradesdemontreal


19.  Prix ASOLAPO ITALIA Abdullah e Tina Kurdi / Alan Kurdi – Vancouver, in ricordo del piccolo Aylan Kurdi;

20. AMBASCIATORE ASOLAPO ITALIA IN POLONIA: Giorgio Rossi   
       (Cracovia) – Giorgio Rossi in un suo breve monologo;

     Domenico Gattuso (Reggio Calabria): “Dal Manifesto alle 10 idee…per una società    
      più aperta, più giusta e democratica”.
 

3a ORA – 16.45 – 17.50
Gabriella Bianco con Anna Venier:

22.Prix ASOLAPO ITALIA Giovanni Poli “in memoriam” – La Commedia dell’arte          
      e la grandezza di un regista, in presenza di Massimo Poli e Doretta Davanzo Poli;


23. In dialogo con Luca Bianchini e Anna Trombetta, musicologi, e i loro libri   
     dedicati a “Mozart, la caduta degli dei”, un tema controverso!

24. Prix ASOLAPO ITALIA allo scultore Gianni Aricò – Venezia, per la classicità    
      presente nel suo lavoro e per essere sempre fedele a se stesso ed alla sua arte;

25. In dialogo con Carla Menon e i suoi libri: Quadri Veneziani e Serenissime            
      Stelle: le donne veneziane nella storia!

26.Prix ASOLAPO ITALIA a Giancarlo Garna, archeologo di Pace in zone di guerra:   
      la difesa della memoria. Fare archeologia in paesi in guerra, come la Siria e la         
       Mesopotamia;

27.Prix ASOLAPO ITALIA a Sebastiano Tusa, archeologo, “in memoriam”;

28.Prix ASOLAPO ITALIA a Liliana Segre per la Pace;
29.Prix ASOLAPO ITALIA a Hevrin Khalaf, attivista kurda, per la coesistenza pacifica fra curdi, cristiano-siriani e arabi, “in memoriam”;
30. Prix ASOLAPO ITALIA a Kuki Gallmann - Gallmann Mukutan Conservancy –  
Kenya

31. Prix ASOLAPO ITALIA Emergency / Venezia – Olga, con Violetta Inbosco
e Letizia Cialli;


33. Prix ASOLAPO ITALIA a Umberto Piersanti con Annie Seri: Una vita                     
      dedicata alla poesia!


34. Prix ASOLAPO ITALIA a Boris Pajor (Trieste), che compie 105 anni,
      Slovenia, per essere uno spirito libero fra due culture interpretate   
      splendidamente;
 
  VENEZIA NEL CUORE:

35.Prix ASOLAPO ITALIA al Gruppo 25 aprile – Venezia;
36.Prix ASOLAPO ITALIA a Sebastiano Cognolato e ai volontari di Venezia;
37.Prix ASOLAPO ITALIA all’ Università della Terza Età, UNITRE – Mestre,              
     con la partecipazione del presidente, Dr. Salvatore Gravili;

38. Prix ASOLAPO ITALIA a Bliss Johnston, pianista e direttore d’orchestra,                        
        Juilliard School, N.Y (USA), “in memoriam”;




  GRAN FINALE:
                                                                                                                                                               39. Prix ASOLAPO ITALIA ad Andrea Talmelli: esecuzione di “ACQUA GRANDA 2019” di Andrea Talmelli, omaggio a Venezia in prima assoluta – chitarra: Roberto Guarnieri, mandolino: Eugenio Palumbo, testo e recitazione: Gabriella Bianco (2019);
      40. Un PRELUDIO di German Torre al pianoforte;
      41.Maria Novella Dei Carraresi canta la sua canzone (in italiano);
      42.Alba Aida Oliva (Buenos Aires) compositrice e cantante, canta un suo tango;

      43. Davide e Linda ballano il tango: Edgardo Donato y Romeo Gavio,

               La melodia del corazón (1940).


19.50  – 18.00: Mostra di libri degli autori invitati – La Libreria La Bottega di Manuzio, organizzatrice del ciclo Mestre, città di lettori, sarà presente
con i propri libri e l’INVITO ALLA LETTURA! Partecipa l’Associazione
culturale Progetto 7LUNE, con Silvia Favaretto e Daniele Rubin!
Ora 18.10 – 19.55: Presentazione della “favola in musica”:
Casanova, ovvero le magiche (h)armonie, “favola in musica”
libretto: Gabriella Bianco
musica originale: German Torre
attore e regista: Antonio Rugani

20.30 – 22.30: Cena conviviale al Ristorante “Officina del Gusto!                       
                                   …………………
Mattina di sabato 2 maggio 2020 a Venezia:
10.30: incontro a Piazzale Roma
11.00: visita alla Basilica dei Frari e lettura da LA ROSA DI MONTEVERDI di Gabriella Bianco, nel chiostro dei Frari: LA MORTE DI MONTEVERDI di               Antonio Rugani
12.00 – 13.20: visita a Casa Goldoni, Venezia
Casanova, ovvero le magiche (h)armonie – una scena dal CASANOVA:
Dialogo fra Goldoni e Casanova!
libretto: Gabriella Bianco
musica: German Torre, al flauto
recitazione: Antonio Rugani
13.35 – 13.45: Foto corale in Piazza San Marco!
13.45 – 16.00:  Pranzo e visita di Piazza San Marco (liberi)
16.00 – 17.00 Caffè o cioccolata nello storico Caffè Florian – Piazza San Marco!   
                                                        ARRIVEDERCI!

AVVERTENZE:
-tutti coloro che abbiano dei libri da esporre (o altro materiale di interesse) nella nostra piccola mostra, è necessario che siate al Teatro Kolbe alle ore 14.00 del 1o maggio 2020. L’evento comincia alle 14.30;
-chi abbia delle immagini da proiettare, DEVE AVVISARCI IN ANTICIPO, per permetterci di predisporre la parte tecnica nel Teatro Kolbe;
-chi abbia musica o altro materiale da ascoltare, DEVE portare i propri USB (pendrives), che verranno inseriti nel computer del Teatro Kolbe;
-prendete nota che la mattina del 2 maggio 2020, la nostra passeggiata comincia in Piazzale Roma a Venezia alle 10.30. Siate puntuali e comprate il biglietto dell’autobus (o tram) prima di salire a bordo, perché a bordo non si vendono biglietti;
-per qualsiasi altra esigenza, prego avere la cortesia di avvisarci. Se potremo, cercheremo di accontentarvi. Altrimenti, contiamo sulla vostra pazienza!
                                                      ……………………………………..
-UN PROGRAMMA ARTISTICO-CULTURALE: SUI PASSI DI RAFFAELLO (4-7 maggio 2020)
 chi volesse partecipare al festival SUI PASSI DI RAFFAELLO a Pesaro-Fano-Urbino dal 4 maggio al 7 maggio 2020, poiché stiamo predisponendo il programma artistico del 5 maggio 2020 alla Rocca malatestiana di FANO, Vi preghiamo di farcelo sapere al più tardi entro la fine del mese di febbraio 2020! Questo ci permetterà di strutturare il programma a favore di tutti!
                                                      …….…………………………….
Costi extra:
–contributo individuale al Teatro Kolbe, Mestre: 5 euro;
entrata alla Basilica dei Frari, Venezia:
Biglietto intero: € 3,00
Biglietto ridotto: 1,50 (studenti fino a 29 anni)
Biglietto gratuito: residenti nel comune di Venezia, bambini fino a 11 anni, guide autorizzate.


entrata a Casa Goldoni, Venezia: 
                                                                                                                                                                                                                                                                                 BIGLIETTO SINGOLO Biglietto a prezzo intero: 5,00 euro Biglietto a prezzo ridotto: 3,50 euro  Biglietti Museo * Online è disponibile solo la riduzione per ragazzi dai 6 ai 14 anni, studenti dai 15 ai 25 anni e over 65.                                                                                                                                   
* Ragazzi da 6 a 14 anni; studenti dai 15 ai 25 anni; cittadini oltre 65 anni; personale del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il Turismo (MiBACT); titolari di Carta Rolling Venice; titolari di ISIC – International Student Identity Card.
Ingresso gratuito: residenti e nati nel Comune di Venezia; bambini da 0 a 5 anni; persone con disabilità e accompagnatore; Guide turistiche abilitate in Italia che accompagnino gruppi o visitatori individuali; per ogni gruppo di almeno 15 persone, 1 ingresso gratuito (solo in caso di preacquisto); https://carlogoldoni.visitmuve.it/it/pianifica-la-tua-visita/biglietti/

Ristorante Officina del gusto, Via Paolo Sarpi, 18/22 – Mestre                                     costo della cena del primo maggio 2020: 20 euro (senza antipasto) – 25 euro (con antipasto), primo e secondo (carne o pesce), vino della casa e acqua incluse.
–Costo tram o autobus Venezia-Mestre: 1.50 euro. I biglietti vanno comprati a terra, non si vendono biglietti a bordo. Costo dei biglietti per non residenti nei vaporetti e motoscafi di Venezia: 7.50 euro!!!
                                                                                                                                                                  Caffè Florian, Piazza San Marco:
caffè o cioccolata al Caffè Florian, Piazza San Marco
caffè espresso: 6.50 euro; Irish coffee: 18.00 euro;
cioccolata in tazza: 11.50 euro; cioccolata CASANOVA: 13.50 euro.
Sacher Florian: 14.50 euro.
                                         ……………………………………………………..

No hay comentarios:

Publicar un comentario