Bienvenidos

sábado, 16 de septiembre de 2023

"Discurso de la servidumbre voluntaria" de Étienne de La Boétie - Carlos Penelas, Buenos Aires, Argentina




DISCURSO DE LA SERVIDUMBRE VOLUNTARIA " " de Étienne de La Boétie

 

Ciertos temas convocan su propia forma, ya sea porque esquivan la respuesta o porque el autor, sincero en su proyecto, no busca concluir de forma soberbia una reflexión tan basta, que tiene por fin movilizar el espíritu más que enlazarlo. Uno de esos ejemplos es Discurso de la servidumbre voluntaria de Étienne de La Boétie.  Publicado a mediados del siglo XVI este breve ensayo, con el que La Boétie se ganó el respeto de Montaigne, y en consecuencia también su amistad, ha circulado a través de los siglos sin descanso, primero de mano en mano, luego, ya consagrado, en una edición formal.

Para La Boétie el problema de la libertad y la servidumbre no debe buscar su respuesta en el afuera de la sociedad. El poder no se impone mágicamente sobre un grupo determinado de gente y se mantiene así sin razones. Hay un diálogo mudo entre el tirano y el sometido, entre aquello que viene de afuera y eso que se acepta. Si algo mantiene el pie pesado de la tiranía, es la voluntad de sus sirvientes. Pero ¿en qué se sostiene esa voluntad? Existe de parte del esclavizado un goce perverso. El sometido proyecta en él sus deseos de dominio. Incluso algunas teorías que durante los últimos siglos han sido símbolo de la lucha por la liberación no han hecho otra cosa que duplicar la violencia en el sentido inverso. ¿Entonces, qué es la dictadura del proletariado? La liberación no nace de un proceso dialéctico entre amo y esclavo. La libertad es, un hecho de valentía y desobediencia (¿civil?). Como diría Camus, quien da media vuelta, mira a su amo y dice “No”, también afirma desde el primer paso.

 

Escribió El discurso de la servidumbre voluntaria con 18 años. Su lectura tiene, como suele suceder con este tipo de escritos, al menos dos niveles de lectura. El primero es el que se queda en la crítica al absolutismo escrita en pleno siglo XVI, un ensayo erudito plagado de referencias a la antigüedad que arremete contra la tiranía de su tiempo. El segundo es el que le otorga su carácter intemporal, ya que al final habla del miedo y de ese concepto inconcebible que consiste en ser esclavo de manera voluntaria. El opúsculo de La Boétie no busca vendernos nada, no esgrime su crítica para presentarnos un nuevo y bondadoso sistema de gobierno, simplemente se limita a poner en la mesa la tensión existente en todo orden político, en todo gobierno existente: por un lado la libertad del hombre, y por el otro su voluntad manifiesta de arrastrarse bajo los pies del amo.

 

CARLOS PENELAS, Buenos Aires, Argentina

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA
--
www.carlospenelas.com

Étienne de La Boétie fue un filósofo y trabajó como Magistrado en Burdeos Francia. Se interesó desde muy joven en los autores clásicos griegos y latinos. A los 18 años escribió Discours de la servitude volontaire ou le Contr'un en 1548, no siendo publicado hasta 1572 por su mejor amigo Michel de Montaigne. Wikipedia

Nacimiento: 1 de noviembre de 1530, Sarlat-la-Canéda, Francia

Fallecimiento: 18 de agosto de 1563, Le Taillan-Médoc, Francia



No hay comentarios:

Publicar un comentario