SONETO DEL ADIOS A LA MALA MUSA
Me embalurdaste el cuore y la fui de poeta,
deslizando en tu oreja algún verso discreto,
y hoy mostraste la hilacha al tirar la chancleta
por un gil de otro barrio que te escribió un soneto.
Las décimas aquellas, con sabor a milonga,
que rimaba al pelete para darte alegría,
las dejaste en el mionca que mandó Villalonga
cuando vino esa mano de la sonetería.
Y ahora, que ya al verso hasta lo escribo en morse,
es en la despedida que te sumo “catorce”
como los que una tarde te apiló ese tilingo.
¡Qué puerta que me abriste deschavando tu prosa!
Me acoyaré a otra musa, tan finoli y juiciosa,
¡que hasta me dará bola “La Nación” del domingo!
14 / 2 / 1981
LUIS ALPOSTA – Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGENTINA
Del libro "Con un Cacho de Nada", poemas. Ed. Corregidor, Buenos Aires, 1986. Segunda edición, Ed. Corregidor, Bs. As. 2001.
EMBALURDAR: (lunfardo) engañar con ardid o astucia, embaucar, timar.
CUORE: (lunf.) corazón (del ital. Cuore).
TIRAR LA CHANCLETA: (lunf) ser infiel, dedicarse a la vida alegre.
GIL: (lunf) tonto, cándido, ingenuo.
AL PELETE: (lunf) exactamente, perfectamente, bien.
MIONCA: (lunf) vesre de camión.
VILLALONGA: (pop.) Tomarse las de Villalonga / despedida / abandono.
DESCHAVAR: (lunf) poner en evidencia / declarar / confesar.
ACOYARARSE: (lunf) unirse en concubinato / comprometerse sentimentalmente.
FINOLI: (lunf) persona fina /que afecta finura y delicadeza.
DAR BOLA: (lunf) Prestarle atención a alguien.
LA NACIÓN: Diario argentino que, en su suplemento cultural de los días domingo, publicaba poemas.
Me embalurdaste el cuore y la fui de poeta,
deslizando en tu oreja algún verso discreto,
y hoy mostraste la hilacha al tirar la chancleta
por un gil de otro barrio que te escribió un soneto.
Las décimas aquellas, con sabor a milonga,
que rimaba al pelete para darte alegría,
las dejaste en el mionca que mandó Villalonga
cuando vino esa mano de la sonetería.
Y ahora, que ya al verso hasta lo escribo en morse,
es en la despedida que te sumo “catorce”
como los que una tarde te apiló ese tilingo.
¡Qué puerta que me abriste deschavando tu prosa!
Me acoyaré a otra musa, tan finoli y juiciosa,
¡que hasta me dará bola “La Nación” del domingo!
14 / 2 / 1981
LUIS ALPOSTA – Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGENTINA
Del libro "Con un Cacho de Nada", poemas. Ed. Corregidor, Buenos Aires, 1986. Segunda edición, Ed. Corregidor, Bs. As. 2001.
EMBALURDAR: (lunfardo) engañar con ardid o astucia, embaucar, timar.
CUORE: (lunf.) corazón (del ital. Cuore).
TIRAR LA CHANCLETA: (lunf) ser infiel, dedicarse a la vida alegre.
GIL: (lunf) tonto, cándido, ingenuo.
AL PELETE: (lunf) exactamente, perfectamente, bien.
MIONCA: (lunf) vesre de camión.
VILLALONGA: (pop.) Tomarse las de Villalonga / despedida / abandono.
DESCHAVAR: (lunf) poner en evidencia / declarar / confesar.
ACOYARARSE: (lunf) unirse en concubinato / comprometerse sentimentalmente.
FINOLI: (lunf) persona fina /que afecta finura y delicadeza.
DAR BOLA: (lunf) Prestarle atención a alguien.
LA NACIÓN: Diario argentino que, en su suplemento cultural de los días domingo, publicaba poemas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario