¿QUÉ ES EL FADO? - Guitarra: Aldo Videla - Canta: Gabriela Ferrari.
LUIS ALPOSTA, Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGENTINA
PRESIDENTE: NORBERTO PANNONE
¿QUÉ ES EL FADO? - Guitarra: Aldo Videla - Canta: Gabriela Ferrari.
LUIS ALPOSTA, Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGENTINA
EL MAL DEL SIGLO
El
paciente:
Doctor,
un desaliento de la vida
que
en lo íntimo de mí se arraiga y nace,
el
mal del siglo… el mismo mal de Werther,
de
Rolla, de Manfredo y de Leopardi.
Un
cansancio de todo, un absoluto
desprecio
por lo humano… un incesante
renegar
de lo vil de la existencia
digno
de mi maestro Schopenhauer;
un
malestar profundo que se aumenta
con
todas las torturas del análisis…
El
médico:
—Eso
es cuestión de régimen: camine
de
mañanita; duerma largo, báñese;
beba
bien; coma bien; cuídese mucho,
¡lo
que usted tiene es hambre!…
JOSÉ ASUNCIÓN SILVA, Bogotá, Colombia
MIS VERSOS
Mis versos vienen de Dios, vienen de su infinita
bondad.
Mis versos son sencillos, son un homenaje al
poema.
Mis versos vienen del alma con fe,
vienen del acontecido tiempo, de mi inherente pensamiento.
Mis versos provienen de mis ineludibles
lecturas.
Con los años he atesorado mi literatura.
Le concedo honor al párrafo alegre o triste,
camino en un suelo poético.
Mis versos son mi destino, mis mejores anhelos.
Mi poesía defiende un mundo con más rostro de
cristiandad.
Mi literatura suele ser errante, sana al desvalido;
es a Dios a quien le debo la inspiración y el
verso.
Redacto poesía desde mi destellada juventud,
me alejo con ello y con cierta inteligencia de
lo lúgubre.
Guardo con sigilo el primero de los poemas:
Gilgamesh.
Verso tras verso escribo con alguna virtud.
Vendrá de improviso el poema, caerá con sol y
luna.
Mi poesía intenta la sublimidad en sus sílabas.
desea evangelizar el habla y la mente: difícil
faena,
intenta transitar estoicamente en este
continente,
vivir sin laxitud, como estrella sin poquedad.
GUILLERMO
FERNÁNDEZ DEL CARPIO, Arequipa,
Perú
MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA
EL MOMENTO Y EL LUGAR
Kant afirma que espacio y tiempo son condiciones a priori de toda experiencia, a la vez que parece alinearse con la naturaleza euclidiana del espacio y la simultaneidad absoluta. Es decir son condiciones de la sensibilidad humana; el hombre siente, piensa, actúa, se mueve dentro de un tiempo y de un espacio, no puede concebirlo de otra manera. Es decir hay un momento y un lugar para todo y para todos. Las condiciones espacio temporales son la base de lo fenoménico, y poseen también idealidad transcendental porque son la condición de posibilidad de toda experiencia y no están en las cosas en sí mismas. Tiempo y espacio no son las cosas, se diferencian de ellas. Se puede concebir un espacio y un tiempo vacíos, pero no se puede concebir un objeto sin espacio, sin tiempo. En la "Crítica de la razón pura" sostiene que son condiciones del conocimiento, y formula su tesis del siguiente modo: espacio y tiempo son las condiciones absolutamente necesarias, sólo bajo las cuales los objetos pueden ser dados a nuestros sentidos; y ello es debido única y exclusivamente a la naturaleza de nuestras facultades de conocer, en este caso, a la naturaleza de la sensibilidad humana. Esa sensibilidad está en la base de todo conocimiento y de todos los juicios. El tiempo es, en sentido general, una magnitud física que se utiliza para medir la duración, simultaneidad y separación de los hechos y acontecimientos y el espacio es considerado el medio físico en el que se sitúan los cuerpos y los movimientos, y que suele caracterizarse como homogéneo, continuo, tridimensional e ilimitado. y también como la Superficie o lugar con unos límites determinados y unas características o fines comunes. San Agustín dice que sabe que es el tiempo, pero que si me lo preguntas no te puede responder, no lo puede explicar. Y termina diciendo Hay de mi que ni siquiera sé lo que no sé.Nuestro momento y nuestro lugar es nuestra existencia, es el derrotero de nuestra vida. Es donde se desarrolla nuestra historia. Aunque en ella haya momentos y lugares diferenciados, que nos marcan de una manera distinta y a veces absoluta. Son el momento y el lugar que marcan nuestro destino, que determinan quienes somos y que proyectan nuestra existencia. Esa circunstancia es crucial en nuestra existencia y nos coloca solos delante de nosotros, para determinar quien somos, que queremos, cuál es nuestro carácter y nuestra personalidad. ¿Cómo llegamos a dicha condición? ¿cómo nos hemos aprestado a lo largo de la existencia para hacer una buena elección? La primera condición indudablemente es el amor; el amor que sentimos, que nos hace amar y ser amados, y el amor que debemos sentir hacia el lugar y el momento en que fuimos colocados, porque no es nuestra elección. Es necesario haberse preparado para elegir, porque es posible que no nos demos cuenta, y el instante pase de largo y nunca tengamos la oportunidad de elegir. Elegir como vivir, como valorar, como priorizar las cuestiones importantes sobre las triviales, como relacionarse con los demás y con el mundo. Hay un momento y un lugar, un único momento y lugar que engloba nuestra vida y nos proyecta hacia el futuro. Que nos catapulta al infinito, que nos nutre, que llena nuestra mochila para que dure durante toda la vida. Donde arribamos solos, desnudos, despojados de toda trivialidad, de todo lastre, y desde donde somos responsables de lo que haremos con nuestra existencia, de aquello que marcará nuestro derrotero y quizás deje una huella en la vida de los hombres. La vida te coloca delante de la Divinidad para que determines quien eres, que haces, que deseas, que proyectas, que valoras y como has de continuar tu vida en el futuro. Tamaña responsabilidad que sólo podrás superarla amando, a ti mismo, a los otros, a las cosas, valorando lo bueno, lo justo, lo equitativo y lo pacífico, y compartiendo no solo lo que tienes sino también lo que eres, porque si no te das a ti mismo, no serás capaz de dar otra cosa a los demás. Es el momento y el lugar de la verdad, el que te hace hombre en serio, el que te dignifica y te eleva.
Elias D. Galati, Buenos Aires, Argentina
NUESTRO FINAL
Son tragedias destructoras de la humanidad,
terremoto, tornado, fenómeno natural,
la inteligencia del hombre y su disparidad,
la peste, la guerra, la violencia en general
Diminutos átomos pobladores del mundo,
inquietos paseantes carentes de humildad,
caminantes somos con carácter vagabundo
cerebros insensibles en la gran inmensidad
El viento más suave nos presagiará el final,
la moderna ciencia con inventos destruirá,
las moles de cemento en el mundo sideral,
como débiles hojas el viento derrumbará
Las nubes se descuajan sobre el río y el mar
dando origen al tsunami, que, acabará
al medio mundo con su furia sin igual,
así de fácil todo, todo lo esfumará.
La tierra no resiste el maltrato, la maldad,
expuestos estamos a extinciones que pasarán,
sola queda la tierra por toda eternidad
tragedias naturales a todos nos
cubrirán.
Las tragedias destructoras de la humanidad
bombas, terremotos, erupciones y tornados
nos causarán la muerte, solos en la orfandad
habitantes sin fuerza, cansados y alelados.
Olga
Hernández Osorio
Medellín, Colombia.
MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA
ASOLAPO ITALIA
UNESCO – Red
internacional de Mujeres Filósofas
SIMC (Società italiana di musica
contemporanea)
Il Quartetto di flauti IMAGE
Presentan
Gabriella Bianco, LA ROSA DE
MONTEVERDI, Europa Ediciones, Madrid, 2021
Gabriella Bianco, ITINERARIOS FILOSÓFICOS DEL SIGLO XX, Susil Edizioni, 2023
Panelistas: Gabriella Bianco; Osvaldo Andreoli (periodista, crítico musical y teatral); Lorena Beatriz Marcos (Grupo de investigación Filósofas del Sur); Román March (Departamento de Filosofía, Universidad de Mar del Plata) Vilma Campitelli (flautista, Conservatorio Umberto Giordano, Foggia)
Presenta: COMPENDIUM MUSICAE FLAUTA, edizioni Smasher,
2018
La Northern
International University, California, nombra “Profesora
Honoraria” a la
Prof. Dr. Gabriella
Bianco, PhD. Entrega el
diploma el Prof.
Marcelo Lobosco,
Rector,
Northern International University, Sede Argentina
47a Feria internacional del libro de Buenos Aires 3 de
mayo de 2023
Sala Alejandra
Pizarnik
Rural de Palermo, Buenos
Aires,14.30
horas – 16.00
Asolapo Italia y SIMC (Società
italiana di musica contemporanea)
en ocasión de las Manifestaciones del Centenario (1923-2023)
en colaboración con
Quartetto di flauti IMAGE
47a Feria internacional del libro
de Buenos Aires
Presentan
Concierto del Dúo de flautas Vilma
Campitelli y Beatrice Petrocchi
Textos de Gabriella Bianco y Gianni Rodari
Alicia Terzian, “Shantiniketan”, para flauta sola, a Alicia Terzian.
Solista: Vilma Campitelli
Andrea Talmelli, “Actus I°
Navigazione cosmica” (2023), a Azio Corghi “in memoriam” para dos flautas (world
premiere)
Marco Giommoni, “Hommage à
Pasolini - Invenzione per due flauti” “…del buio e della luce” (2022), a Pier Paolo Pasolini (1922-2022) para dos
flautas (world premiere)
Daniele Corsi, “Catarsi”
(2023) para dos flautas (world premiere)
Gabriella Cecchi, “Emily
Dickinson, ora comincia il silenzio…” (2023), a Giacomo Manzoni, para dos flautas (world premiere)
Gabriella Cecchi, “Imágenes de
Argentina”(2004) a Susana Zimmermann
(2004) para ottavino/flauto in do/flauto basso
Viviana Dal Santo: “El
despertar en el Bosque de Eucaliptus” para flauta in sol. Solista: Beatrice Petrocchi
Sonia Bo: “L’arbitro, il merlo, il vaporetto cha va a
Ischia” (2000),
para flauto parlante. Texto de Gianni Rodari, a Rose-Marie Soncini.
Solista: Vilma Campitelli
Astor Piazzolla: Tango-études n.3, n.5, pour deux flutes
47o Feria internacional del libro de Buenos Aires 3 de mayo de 2023
Sala Alejandra
Pizarnik
Rural de Palermo,
Buenos Aires 16.00 horas – 17.30
130 años, arribo a Buenos Aires de Madre e hijo
El 11 de marzo de 1893 , en
el vapor “ DOM PEDRO “ ( textual )
arriban a nuestro país, República Argentina, la que sería su tierra adoptiva , la
joven Bertha Gardes, francesa, 27 años, planchadora, católica, pasaporte N* 94
, y su pequeño hijo de 2 años y 3 meses de vida, Charles Romuald Gardes.
Allí comienza, para ambos una
aventura impensada por los sacrificios que debería afrontar la madre en la
orientación de ambos en un país, con idioma distinto, costumbres y situaciones
difíciles de enfrentar. El esfuerzo y las ganas pudieron más y trabajando en su
profesión de planchadora, pudo lograrlo.
Pasaron los años y poco a
poco pudieron adaptarse a nuestro ambiente que, por cierto, era duro en esa
época y el purrete frecuentaba la zona del Abasto, dónde estaba el Mercado ,
mechándola con travesuras de joven-niño y escuchando a los peones , en su
mayoría , como él y su madre , llegados de otros lares para encontrar la América
tan soñada . Esos changarines, al fin de su tarea diaria, se reunían en boliches
de la zona y recordaban su tierra natal entonando sus canciones y melodías que
lo trasladaban donde, seguramente, habían dejado familia. Eso lo inspiró “al
pibe “y fue aprendiendo. Poco tiempo
después haciendo conocer sus virtudes vocales comenzaron a llamarlo “ El
Morocho del Abasto ”.
Para continuar expresando su
arte, modificó la “ s “ final de su verdadero apellido por una “ l “ quedando
de esa forma, para la eternidad el nombre de CARLOS GARDEL.
Toda su vida artística ya fue
comentada y tratada en centenares de libros, notas de suplementos periodísticos,
videos y films.
Este mes deseo traer para los
lectores de PRIMERA PÁGINA solamente el recuerdo de los 130 años de aquel día
que sería el inicio en la llegada de quién, hasta nuestros días, es el mayor
representante que tuvo, tiene y tendrá nuestro tango, CARLOS GARDEL.
©HÉCTOR REBASTI,
Gardeliano, Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO DE
ASOLAPO ARGENTINA
TESTIMONIO
Un desmembrado ángel ondea
sobre el fuego en carne viva.
Violentos adjetivos ahogan
el aire sobre la tierra sin vida.
El arcoiris se viste de gris
en esta tarde desguarnecida.
Arrasando valles y quebradas
la lluvia con furia arrecia...
Viejos presagios despiertan.
Huele a tristeza y lamento
el pobre vergel desaliñado,
opaco, desamparado, yerto...
En los jardines dormidos,
resabios de gastados rezos
ansían que el reloj reinicie,
desde el laberinto del tiempo,
una lucecita de esperanza.
LIANA FRIEDRICH, Rafaela, Santa Fe, Argentina
MIEMBRO
HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA
Álvaro Yunque
ELOGIO
PARA LA MEMORIA DE MI PADRE
Papá, cuando moriste, yo, diez y siete años
Borracho de lecturas, no te supe admirar.
¡Gigante, gringo rubio de los ojos celestes,
como una escuadra honrado, fuerte como un compás!
Héroe de los andamios, dentro tu cuerpo rubio
Fue tu alma blanca y blanda como miga de pan.
¡De sol a sol yugando cuarenta años! Tu vida,
Como la de una pala, sólo supo crear.
Y yo, al hacer su elogio, no hallo uno más
brillante
Ni más sonoro que éste pudiérase elevar:
Sus obreros llamábanle: “Buon alma”
¿Puede pedirse más?
©Álvaro Yunque, Buenos
Aires, Argentina
Poema
de Arístides Gandolfi Herrero (Álvaro Yunke) a su padre Adán Gandolfi.