PALOMA DE PAZ
Está lloviendo,
lloviendo tristeza
por las víctimas inocentes,
por la destrucción de un país,
por tener que huir de la violencia asesina.
Hambrienta, sale una tórtola
del abrigo de su árbol:
como una soga
el anillo negro alrededor de su cuello.
GERMAIN DROOGENBROODT,
DECLARADO MIEMBRO
HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA
ASPIRACIONES TRASNOCHADAS
No sé como nadé
por esos lagos de sombras.
No sé cómo sobreviví
a esos letargos brumosos
de cavernas socavadas
por debajo de las venas,
lastimando el alma,
arrastrando los afectos,
las raíces y hasta los reflejos
de cenicienta luna que convertía
las cenizas en escarchas.
Afuera, había otras cosas,
casi nada, porque,
después de atravesar
las gargantas anudadas
sólo se busca
el silencio y la calma.
HILDA AUGUSTA SCHIAVONI, Inriville, Córdoba, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO
DE ASOLAPO ARGENTINA
hildaaugustaschiavoni@nodosud.com.ar.
HISTORIA DE ENTRECASA
Siempre se nos dijo que Napoleón se encontraba enfermo cuando le ocurrió
lo de Waterloo. Y también que Alejandro estaba más que ebrio cuando mató a
Klitos. Se dijo que la fístula de Luis XIV pudo ser causa de muchas de sus
resoluciones políticas. También se habló del grano de arena en la uretra de
Cromwell y de los razonamientos de Pascal sobre la nariz de Cleopatra. Incluso
se llegó a escribir un estudio medular sobre la vida sexual de Robinson Crusoe.
Pero mi anécdota es más simple e ingenua.
Carlos Penelas
Buenos Aires, Argentina.-
Igualmente, hay cientos de anécdotas sobre las mordaces salidas de tono
de Churchill. Unas son falsas; otras, verdaderas. Johnson da como buena aquella
ocasión en la que Churchill estaba visiblemente bebido y una señora le reprochó
con acritud su afición al alcohol, a lo que él respondió: “Yo mañana estaré
sobrio, pero usted seguirá siendo lo mismo de fea». He visto un estudio sobre
el estreñimiento en la literatura y otro sobre el arte de las deposiciones.
Todo esto sin entrar en el universo de los desencarnados. Mi anécdota es más
simple e ingenua.
Mi abuelo se lo contó a mi padre y éste a mí. Yo se lo relaté, no sin
pudor, a mis hijos. Y ahora a usted. Parece que dos vecinos (llamémoslos Pepe y
Paco) ambos gallegos, no se llevaban bien. En realidad, se odiaban. Esto
sucedió en Barracas por los años 40. Un buen día, como suele decirse, Pepe
falleció. Mi abuelo fue a la casa de Paco para saber si iban juntos al
velatorio. Éste lo hizo pasar a su casa, más precisamente a la cocina, le
ofreció una copa de jerez y luego de un tiempo en donde el silencio se había
transformado en cándido nihilismo le confiesa a mi abuelo: “Mira, Pepe es casi
seguro que no vendrá a mi velatorio, por lo tanto, yo no voy a concurrir al de
él”.
LA ENIGMÁTICA ESTUPIDEZ DE BURÓCRATAS, AUTORITARIOS
Y POPULISTAS –ENTRE OTROS ENAJENADOS- DEFINE LAS CONDUCTAS DE LOS HOMBRES.
Siempre les recordé a mis hijos -ahora a usted, querido lector- una
frase de Herman Melville: “Basta que sea irracional un solo hombre para que
otros lo sean y para que lo sea el universo”. Sabemos que la historia universal
abunda en estas confirmaciones. Y que la enigmática estupidez de burócratas,
autoritarios y populistas –entre otros enajenados- define las conductas de los
hombres.
CARLOS PENELAS, Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA
BRISA MARINA
Leí todos los libros y es, ¡ay! , la carne triste.
¡Huir, huir muy lejos! Ebrias aves se alejan
entre el cielo y la espuma. Nada de lo que existe,
ni los viejos jardines que los ojos reflejan,
ni la madre que, amante, da leche a su criatura,
ni la luz que en la noche mi lámpara difunde
sobre el papel en blanco que defiende su albura
retendrá al corazón que ya en el mar se hunde.
¡Yo partiré! ¡Oh, nave, tu velamen despliega
y leva al fin las anclas hacia incógnitos cielos!
Un tedio, desolado por la esperanza ciega,
confía en el supremo adiós de los pañuelos.
Y tal vez, son tus mástiles de los que el viento lanza
sobre perdidos náufragos que no encuentran maderos,
sin mástiles, sin mástiles, ni islote en lontananza…
Corazón, oye cómo cantan los marineros!
Traducción
de Andrés Holguín
ÉTIENNE
MALLARMÉ, Francia
Étienne
Mallarmé – 18 de marzo 1842 / 9 de septiembre
1898
LA MUSA YA NO GUÍA
La musa inspiradora ya no guía,
estando cerca mío estaba ausente;
no sé si fué veraz o si mentía,
o estaba en el futuro o en el presente
qué cosas dicta Dios que, de repente,
se cubra de tiniebla el claro día;
que aquello que creímos que vivía
estaba, ya, en el reino de la muerte.
Y así las horas vagan sin sentido;
la vida sin apoyo, siempre incierta
y en el mar del recuerdo un mundo hundido.
Y ahora, reclinada en una puerta
donde el ojo de Dios se ha detenido,
despreciada, la musa yace muerta.
De su libro: “Ofrenda” Ed. Febrero
de 1955
JUAN ROSENDO PÉREZ CRUZ, Junín, Buenos Aires, Argentina
“JUNIN-HISTORIA”:
“Juan Rosendo Amaro Pérez Cruz -su nombre completo- nació en
Avellaneda el 13 de septiembre de 1897/20 de agosto de 1969, En su juventud se
desempeñó como telegrafista en el Ferrocarril Sur. Vivió algunos años en
Quilmes y luego se trasladó a Azul, donde residió desde 1923 hasta 1927,
ejerciendo la dirección del Conservatorio "Williams".
Pérez Cruz llegó a nuestra ciudad en 1928.
Ejerció el cargo de profesor de música en el Colegio Nacional por espacio de 40
años ocupando también la dirección del Conservatorio Municipal.
En 1925, se conoció en París "Salle des
Sevants" parte de su suite "De mi Patria". Fue designado por la
Asociación Filarmónica de Buenos Aires para ilustrar con conferencias la gira
que realizó por el interior del país el Cuarteto Buenos Aires dirigido por León
Fontova.
En 1927 la Legislatura de la Provincia de Buenos
Aires votó una subvención a su favor para que continuara los estudios musicales
en Europa. Por casusas fortuitas tuvo que renunciar a esa distinción,
dedicándose desde entonces a la enseñanza y a la composición.
En 1929 obtuvo el premio "Julián
Aguirre", otorgado por la Asociación Wagneriana Buenos Aires.
En 1937 su nombre figuró junto a los del chileno
Humberto Allende y el brasileño Héctor Villalobos, en una audición de música
sudamericana para piano, realizada en Berlín.
En 1938 fueron escuchadas en la Anglo-Spanish
Society de Londres, algunas de sus canciones folklóricas, logrando
significativos éxitos.”
ANDO
ACERCA DE LO NEGRO
Según la mitología griega, el dios Apolo se había
casado en secreto con una muchacha de Tesalia llamada Coronis. No pudiendo ella
revelar su secreto, se vio después forzada por su padre a casarse con su primo.
Cuando Apolo
recibió la noticia de tal casamiento, que le llevó su espía, el cuervo, lo
primero que hizo en el arrebato de su cólera divina fue tomar venganza en el
portador de la mala nueva, a quien, de blanco que siempre había sido, lo volvió
negro y, desde entonces, el negro es el color del duelo.
El negro, es también el color que asociamos a lo
sumamente triste y melancólico, a lo infeliz, a lo infausto y desventurado.
Negros pueden ser el porvenir, el alma, los pensamientos, los presentimientos o
los nubarrones. Negro, llamamos al autor anónimo de un trabajo literario que
firma otro.
Trabajar como negro, es trabajar de sol a sol. En
negro, es la parte del sueldo que no figura en la planilla. Lista negra, es la
que identifica a un grupo de personas a las que se las considera vitandas.
Negra, es la pistola 45 empavonada; negras, son las
uñas cuando están sucias, y negra, era la tapa de la antigua libreta del
almacenero.
Pero negro y negra, son también voces de cariño y no ajenas al lenguaje del amor. Sobre todo cuando se les antepone el ‘mi’.
LUIS ALPOSTA, Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO
HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGENTINA
EL SOPLO DE LOS ANCESTROS
Escucha
más a menudo
a las cosas que a los seres,
La voz del fuego se escucha,
escucha la voz del agua,
Escucha en el viento
al zarzal sollozando:
Es el soplo de los ancestros.
El
reitera cada día el pacto,
el gran pacto que une,
que une a la ley nuestra suerte;
A los actos de los soplos más fuertes
la suerte de nuestros muertos que no están muertos;
El pesado pacto que nos une a la vida,
la pesada ley que nos une a los actos
de los soplos que se mueren.
BIRAGO DIOP, Senegal, (Ouakam 1906- Dakar 1990)
Nacimiento: 11 de diciembre de 1906, Ouakam, Dakar,
Senegal
Fallecimiento: 25 de noviembre de 1989, Dakar, Senegal
