VENTANAL DE SUEÑOS

VENTANAL DE SUEÑOS

Comparte mis insomnios el silencio,

apretujado en invisibles manos,

que van torciendo los recuerdos vanos

con la tozuda terquedad el necio.

Llega la noche y pienso en otra cosa,

cuando se cierra el ventanal de sueños,

cubriendo en besos dos aros pequeños

que guardo envueltos en sedalina rosa.

Nochero ensueño que el alba desgrana

corriendo sombras que la noche espesa,

sube el telón y la comedia empieza,

llorando perlas de oro la mañana.

¿Por qué se fue?, consulto con la almohada,

donde alisaba su pelo moreno,

y pestañaba cuando el sol de pleno,

daba en la cama, donde ya no hay nada.

Si vuelve un día, ya seremos viejos,

con vahos de nube en el pelo cano;

no alzará mi brazo el cuerpo liviano,

ni estaremos cerca… al sentirnos lejos.

©ALDO YÓDICE, Poeta y escritor argentino. Abril de 2013.

Miembro Honorario de Asolapo Argentina

HOMENAJE A RODOLFO LEIRO EN ESPAÑA

                                                                RODOLFO LEIRO

Viernes 26 de abril de 2013, a las 20.00

En FUNDACIÓN CUÑA-CASASBELLAS

Sede: Calle Gerardo Álvarez Limeses, 12

          Pontevedra

Compartirán mesa, para leer sonetos del autor, comentarlos y relatar anécdotas, las poetas:

MARIÁN MUIÑOS,    ESTHER GONZÁLEZ,    MARINÉ LORENZO CORCOBA,   CARMEN CASTEJÓN CABECEIRA

Entrada libre y gratuita

Auspician: Asociación Cultural Galinterlinguas, ASOLAPO

ASOLAPO ARGENTINA  se enorgullece ante el merecido homenaje a nuestro querido Miembro RODOLFO VIRGINIO LEIRO, Maestro del soneto. Distinción que se le brindará en Pontevedra-España, por reconocidos intelectuales y miembros de nuestra institución en aquel país.

Es de destacar que Rodolfo Leiro es actualmente Miembro Fundador y Asesor Cultural de Asolapo Argentina.

Felicitaciones querido hermano poeta!!!!

¡Toda nuestra membresía  te estrecha en un profundo y amical abrazo con la admiración y el respeto que mereces!

Lidia Carrizo, Embajadora y Miembro fundador                                                           
Norberto Pannone. Presidente

IRENE MERCEDES AGUIRRE

ACTIVIDAD DE NUESTRA MIEMBRO HONORÍFICO,

 IRENE MERCEDES AGUIRRE

Reafirmación del Compromiso con la Paz, celebrado en el Salón Manuel Belgrano del H. Senado de la Nación Argentina, el 15 de abril. Allí tuvo lugar  la ceremonia de  Reafirmación  del Compromiso con la Paz  por parte de los Embajadores de Paz. La convocatoria fue de Mil Milenios de Paz y Fundación PEA, consustanciados con el Proyecto UNESCO -NACIONES UNIDAS por una cultura de PAZ.  En la oportunidad, los Embajadores presentes recibieron una bandera de Paz en forma de distintivo creada por el famoso orfebre Carlos Daniel Pallarols, de cuyo taller  salió el copón obsequiado al Papa Francisco. Cada Embajador expuso los avances logrados en materia de Paz en su respectiva Embajada. Nuestra integrante remarcó la importancia del abordaje del problema ambiental en la Universidad  Nacional de Avellaneda (UNDAV) con la creación de carreras de grado y especialización de postgrado.  Remarcó también,  la labor de concientización de la Paz por la palabra y entregó algunas obras de su autoría a las autoridades presentes, entre ellas, al Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel, al orfebre Pallarols, y a escritores  de Argentina presentes, citando  la actuación que realizan las instituciones donde se destacan.

Felicitaciones de todos los miembros de ASOLAPO ARGENTINA!

Norberto Pannone

Presidente

RESULTADOS DEL PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL "ASUNCIÓN EN SALTA" y "CHACO CULTURAL AMERICANO"

ASOLAPO ARGENTINA, Asociación Latinoamericana de poetas, escritores y artistas, se complace en difundir  estas importantes noticias recibidas y se adhiere a este gran evento de unión en la cultura de los pueblos de América. Felicitando a uno de los más importantes mentores de esta importante cruzada, Lic. José de Guardia de Ponté

 Resultados del 1er. Encuentro Internacional "Asunción en Salta" y "Chaco Cultural Americano"

El Encuentro se llevó a cabo con todo éxito entre los días 11 y 12 de abril de 2013 en Pro Cultura Salta - Mitre 331. Se desarrollaron conferencias, paneles-debate, exposiciones y actividades artísticas.

Estuvieron presentes los Directores Regionales COFFAR de las provincias de Jujuy, Formosa, Rosario de Santa Fé y de Salta así como también representantes de organizaciones de base de la Cultura Folklórica y popular como: Academia del Folklore de Salta, el Centro Paraguayo en Salta, Pro Cultura Salta, Plenario de Organizaciones para el Bicentenario en Salta, Centro de Capacitación Nº 7214 “El Puesto”, Asociaciones Carnestolendas de Salta – Comparsa INKAS del Tawantisuyo, CPAS (Centro Patrimonio Salta – Carlos Nadal), PROCASA (Pro Cultivo Andino de Salta), Fundación Manuel A. De Castro, COPROAPIS, Asociación Cultores de la Copla de Salta, Proyecto Jardín Parque Latinoamericano, Cooperativa TATAHUASO de Granos Andinos, Academia del Folklore de Tarija, Centro Cultural “Jorge Martorell Mestre”, Fortín Martina Silva de Gurruchaga, Taller de Danzas "Tradición Salteña", Asociación Civil Bienestar Madres y Niños de Formosa – Agrupación Gaucha “Alfredo Perín” -Asociación Folklórica Formoseña – Agrupación de Artesanos de Formosa – Centro de Cultura Popular “Suri López” entre otras; las cuales aprobaron un Acta Acuerdo que las compromete a seguir trabajando en el proyecto “Chaco Cultural Americano”

Para más información ya están on-line toda lo acontecido en el encuentro así como también todas las fotos enwww.academiadelfolklore.org.ar

José de Guardia de Ponté

Pte. Academia del Folklore de Salta

Acta Compromiso del Chaco Cultural Americano

Nos, representantes de organizaciones reunidas en Plenario, en el marco del 1er. Encuentro Internacional Chaco Cultural Americano”.

Consideramos

Que el Gran Chaco Americano es una vasta región con una clara unidad ecológica, que posee aproximadamente una superficie de 1.000.000 de km2 en el centro de Sudamérica. La Argentina, Bolivia y Paraguay poseen el 95% de la superficie del Chaco, correspondiéndole a la primera casi el 50% del total. El área de influencia de la región chaqueña en la Argentina abarca las provincias de Formosa, Chaco, Santa Fe, Santiago del Estero, Tucumán, Salta, Jujuy, Catamarca, La Rioja y Córdoba. En Paraguay abarca los departamentos de Pte. Hayes, Boquerón y Alto Paraguay y en Bolivia los departamentos de Tarija, Chuquisaca y Santa Cruz. La región presenta gran diversidad de ambientes, con extensas llanuras, sierras, grandes ríos que la atraviesan, sabanas secas e inundables, esteros, bañados, salitrales y una gran extensión y diversidad de bosques. Debido a esto, se desprende la existencia de una alta diversidad de especies animales y vegetales que conforman un área clave en término de conservación de la biodiversidad. Presenta grandes amplitudes térmicas, un potencial hídrico heterogéneo y, en general, suelos con buenos niveles de fertilidad

Dentro del Chaco argentino, el Bermejo es el único río que logra llegar con sus aguas desde los Andes al río Paraguay, lo que lo convierte en un corredor ecológico natural entre los ecosistemas de puna en la montaña, el piedemonte de yungas y las zonas secas y húmedas de las planicies del Chaco.

Ahora bien, en relación con los factores socioculturales y especialmente con la cultura folklórica, este hecho alcanza ribetes de suma importancia. La región chaqueña en Argentina, más allá de haber sido considerada por la geografía, tanto física y humana, esta última, en cuanto al hombre como ser social, se limitó a la densidad poblacional y a los recursos económico, pero no tuvo en cuenta al habitante de esta región por sus condiciones y características culturales.

Que a partir del II Encuentro Nacional del Folklore llevado a cabo en la ciudad de Salta entre los días 29 y 30 de junio y 1ero. de julio de 2011 donde se lanzó proyectar una unidad modular (geográfica, histórica, sociocultural y política)  que nos permita disponer de una institución en perspectiva suramericana y proporcione a partir de la región que va a abarcar un alcance superior al ámbito nacional.

El proyecto CHACO CULTURAL AMERICANO se afianzó con el Encuentro de la Hermandad 2011 realizado en Tarija, el II Congreso Provincial de Folklore de Laguna Blanca en Formosa y con el Encuentro “Semana de Tarija en Salta” en el 2012

Manifestamos:

Solidificar definitivamente con esta Acta Compromiso entre la Academia del Folklore de Salta, el Centro Paraguayo en Salta, Direcciones de COFFAR de Salta, Formosa, Jujuy y Rosario de Santa Fé, Pro Cultura Salta, Plenario de Organizaciones para el Bicentenario en Salta, Centro de Capacitación Nº 7214 “El Puesto”, Asociaciones Carnestolendas de Salta – Comparsa INKAS del Tawantisuyo, CPAS (Centro Patrimonio Salta – Carlos Nadal), PROCASA (Pro Cultivo Andino de Salta), Fundación Manuel A. De Castro, COPROAPIS, Asociación Cultores de la Copla de Salta, Proyecto Jardín Parque Latinoamericano, Cooperativa TATAHUASO de Granos Andinos, Academia del Folklore de Tarija, Centro Cultural “Jorge Martorell Mestre”, Fortín Martina Silva de Gurruchaga, Taller de Danzas "Tradición Salteña", Asociación Civil Bienestar Madres y Niños de Formosa – Agrupación Gaucha “Alfredo Perín” -Asociación Folklórica Formoseña – Agrupación de Artesanos de Formosa – Centro de Cultura Popular “Suri López”. A trabajar mancomunadamente para realizar y concretar los siguientes objetivos:

En estos tiempos de creciente globalización, la protección, conservación, interpretación y presentación de la diversidad cultural y del patrimonio cultural de esta región es un importante desafío para nosotros. Esto conlleva la responsabilidad de desarrollar políticas de acercamiento – encuentros y organización para lograr: el respeto a los valores del Patrimonio Cultural Folklórico del Chaco Cultural Americano en su conjunto; y  la obligación de respetar las culturas particulares que habitan este inmenso territorio a partir de las cuales se ha desarrollado la cultura chaqueña.

Trazar los nuevos mapas comunicacionales que en el futuro serán los ejes para la integración y desarrollo del CHACO CULTURAL AMERICANO.

Trabajar en comisiones permanentes, sobre problemas sociales y culturales (Educación, Sociedad, Economía, etc.)

Crear e instalar un nuevo aparato filosófico y científico que nos lleve a la Unión Suramericana. Ese espacio es sin duda el que llamamos Gran Chaco Americano, del cual los tres países Argentina – Bolivia y Paraguay son el corazón de América del Sur y eje convocante para todo Latinoamérica.

Consolidar los lazos de unión entre las regiones intervinientes: Jujuy, Formosa, Tarija, Salta, Chaco, Santa Cruz de la Sierra, Santiago del Estero y Asunción del Paraguay; solidificando la idea de progreso y engrandecimiento basados en ideales de hermandad latinoamericana e inspirados en los valores que derivan del folklore, la tradición y la identidad cultural.

Instar a la creación de un organismo formado por representantes de los tres países. Este organismo sería el “Instituto de Investigaciones, Promoción, Difusión y Aplicación de la  Cultura Folklórica del Chaco Americano”.

Concretar para el año 2014 la “Expo Cultural Productiva del Chaco Cultural Americano – Salta 2014”

Mediante la firma de esta Acta Compromiso nos obligamos a cumplir estos objetivos por  el bien de nuestra Patria y de toda Latinoamérica.

ESCULTURAS DE ELSA SOLÍS MOLINA, NALÓ

SOLEDAD

Esculturas recibidas de la artista, ELSA SOLÍS MOLINA, NALO.

Residente en Barcelona, España

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

ASOLAPO EN OLAVARRÍA, BUENOS AIRES

ACTIVIDADES DE NUESTROS MIEMBROS EN EL INTERIOR DEL PAÍS

El día Sábado 20 de Abril del corriente año, a las 18 horas se realizará el acto de entrega de premios del Certamen Literario Nacional "Ciudad de Olavarría", en la sede de la Asociación Veteranos de Malvinas (contigua a la Biblioteca Popular Crucero General Belgrano), ubicada en Avenida Pellegrini 2350 (entre Velez Sarfield y Bolívar) de la ciudad de Olavarría.

Los géneros participantes fueron Cuento y Poesía y fueron recibidos más de 170 trabajos provenientes de todo el país; sumado a esta gran cantidad de trabajos, es de destacar la calidad de las obras enviadas. Por este motivo, sus organizadores, la Biblioteca Popular Crucero General Belgrano, la Asociación Latinoamericana de Poetas (ASOLAPO) y el Comité Olavarría de la UCR agradecen a quienes hicieron posible este éxito de convocatoria.

Los ganadores son los siguientes:
Género Poesía:

Primer Premio: Laura Beatriz Chiesa, Mar del Plata
Segundo Premio: María del Rosario Lorenzo, Villa Ballester

Tercer premio: María del Carmen Manetti, Olavarría
 Menciones Especiales: Raquel Graciela Fernández, Villa Domínico;
 Jorge Omar Hermiaga,  Moreno; Juan Carlos Pirali, Dolores

Menciones:

José Ezequiel Feito, Balcarce
Sergio Gabriel Lizarraga, Tafí Viejo, Tucumán
Mario Edgardo Altamirano, Mar del Plata
Celia Noemí Perdigues, Arroyo Dulce
Osvaldo Santiago Rassetto, Ciudadela
Julieta Daniela Pesuto, Paraná, Entre Ríos
Marta Elvira Vega, Mar del Plata.

El Jurado estuvo constituido por los poetas y docentes de nuestra ciudad: Nilda Dora Baliño, Vicente Osvaldo Martín y María Cristina Collinet.

Género Cuento:
                        

Primer Premio, Walter Gasparetti, Cañada de Gómez, Santa Fe

Segundo Premio, Carlos Viale, Olavarría

Tercer Premio, Enrique Fernández Anderson, Turdera
Primera Mención, Alejandro Daniel Lamela, Gregorio de Laferrere
Segunda Mención, María Agustina Hernández, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tercera Mención, Germán Bartizzaghi, Pilar, Santa Fe
Cuarta Mención, Claudia Teresa Parini, Gonnet
Quinta Mención, Carla Kammann, Pacheco

El Jurado estuvo constituido por los escritores y docentes olavarrienses: Roberto Armando Forte, Raquel De Bellis y Juan Pablo Goñi Capurro.

Los premios consisten en diplomas,  libros y artesanías de actores culturales de nuestra región.

CEFERINO LAZCANO, Director General de Asolapo Argentina en Zona Sur de la provincia de Buenos Aires

El Jurado estuvo constituido por los escritores y docentes olavarrienses: Roberto Armando Forte, Raquel De Bellis y Juan Pablo Goñi Capurro.

Los premios consisten en diplomas,  libros y artesanías de actores culturales de nuestra región.

CEFERINO LAZCANO, Director General de Asolapo Argentina en Zona Sur de la provincia de Buenos Aires
                                  

PIU AVANTI !!!

Al amigo poeta, al ave viajera, al ser humano, al pacifista, al hombre, a Joseph Berolo.

Hermano mío, es mi mayor deseo que muy pronto estés en la lucha de siempre y las sombras de la enfermedad se hayan diluido en la luz de la recuperación de tu salud. Lucha y vence!!!

Norberto Pannone,  Asolapo Argentina

PIU AVANTI!

No te des por vencido, ni aun vencido,
no te sientas esclavo, ni aun esclavo;
trémulo de pavor, piénsate bravo,
y arremete feroz, ya mal herido.

Ten el tesón del clavo enmohecido,
que ya viejo y ruin vuelve a ser clavo;
no la cobarde intrepidez del pavo
que amaina su plumaje al primer ruido.

Procede como Dios que nunca llora,
o como Lucifer, que nunca reza,
o como el robledal, cuya grandeza
necesita del agua y no la implora...

¡Que muerda y vocifere vengadora,
ya rodando en el polvo tu cabeza!

Pedro Bonifacio Palacios (Almafuerte), Poeta argentino

ALAS

ALAS

Muerde el silencio el aire
bajo tus alas que dejan
traslucir al tacto mi desnudez.

Me pierdo en mi marco espejado
entre tus negros ojos que centellan
marcándome el justo y preciso instante.
Vuelas expandiéndote incontenible.
Me desfloras, descubriéndome en tu 
rasante vuelo milagroso, donde todo amo!

Como guijarro, en la noche más noche,
en el amor y el dolor, de las cosas vivas,
y el azar inocente de todos los dioses.

Me asustas, si tus alas no alimentan mi memoria.
Me asustas, que puedas perder esa costumbre.

Me habitan caricias...
me laten
me aturden 
me impregnan
me tomas...
Entonces vuelves como nunca
entre mis vuelos y tus vuelos
mordiéndome el aire silencioso y todo es cielo!...

LIDIA CRISTINA CARRIZO, poeta y escritora argentina.  aidilunica@gmail.com
Miembro fundador de Asolapo Argentina 

EL PORTAL DE ENFRENTE

EL PORTAL  DE ENFRENTE

Me asomé a la ventana y observé la acera, seguía mojada; había vuelto a llover.

Una figura obscura se deslizaba por el quicio de la puerta de enfrente, era un muchacho con gorra y ligeras botas. Pero no llamó al timbre de la puerta de entrada y eso me extrañó, estuvo unos momentos observando hacía arriba y hacia abajo por ver si pasaba algún viandante y luego, levantó la cabeza y fijó la mirada en mi fachada para comprobar si era espiado desde las ventanas. Pero, yo hice un gesto de retroceso, aunque no fue necesario ya que  quedaba en  la  total obscuridad  y, desde abajo, no podía verme.

Seguro de que nadie le había visto se marchó sigilosamente calle abajo hacia la plaza. Esto se repitió varios días, no seguidos, sólo alternos. Llegué a calcular dos veces por semana durante un par de meses. Así tomé la costumbre de acercarme a la ventana todas las noches mientras me comía el postre. Aquello era un misterio que no llegaba a descifrar. ¿Porque venía casi todas las noches?, ¿por qué  miraba con tanto celo hacia todos lados y luego se marchaba silenciosamente?

Fui atrapada por aquella rutina, porque a veces, sorprendía al muchacho deslizándose por la fachada de la casa, alta de dos pisos. Una de las veces lo vi salir de una de las ventanas y cogido a la tubería del desagüe, fue bajando hasta la acera, luego se fue. Pero un día todo se acabó, ya no volví a ver al muchacho trepador.

Cuando un  par de meses  más tarde en la panadería  me dijeron que Angelina, la hija más joven del cacique del pueblo, que vivía en la casa frente a la mía, se casaba con un amigo de su padre, porque estaba embarazada, no me extrañó en absoluto, pero me dolió, que a pesar de los tiempos que corrían de libertad, de democracia y no se cuantas cosas más, la imposición del cacique , asustado por no saber quién le había preñado  la hija, la obligaba a casarse para ocultar el “pecado”, como decían en corrillos por el pueblo.

A pesar de los esfuerzos disimulados de la familia, por todas partes  la comidilla no dejaba de correr de boca en boca. Se oían los disparates más absurdos, incluso que la pobre madre había enfermado del disgusto y que posiblemente se moriría.

Hoy, diez años después, he abierto una botella de champagne, para brindar por una mujer, que ha dejado a su viejo marido y a sus padres y se ha ido, llevándose a su hijo, con un joven que ha vuelto de Bélgica ¿El muchacho trepador?, me imagino que sí.

Mi amiga Rosa me explica el escándalo, en el pueblo no se habla de otra cosa y me mira sorprendida cuando le ofrezco una copa del burbujeante champagne francés.

.-Pero, ¿qué celebramos?

.-Pues muy sencillo. Brindamos porque el amor, por fin, ha triunfado. Le ha ganado, la partida, bueno, se la hemos ganado, porque yo también me uno al evento, al machismo y al caciquismo, tan arraigado en estas tierras. Rosa no entiende nada, pero bebe con alegría.

SALOMÉ MOLTÓ, poeta y escritora de Alcoy, Alicante, España.

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

NO SE MUERE EL ENERO EN TUCUMAN

NO SE MUERE EL ENERO EN TUCUMÁN

No se muere el enero en Tucumán

ni coincide la flor en lo casual,

ni es mentira la casita de barro

amurada al friso de la catedral.

Se embaraza la tarde de nostalgia

al parir tu nombre sin olvido.

Me gusta  el camino a San Javier

porque finge las curvas de algún río.

Puedo tantear el aire y transitar

la noche tibia en Tucumán

hasta llegar al “Alto” por calle Avellaneda

para morir en guitarras y en el vino

derramado en la mesa inmemorial,

donde el alma de Atahualpa espera

y el tucu danza entre maderas

el baile rumboso y vegetal.

No se muere el enero en Tucumán.

Olor a caña,  azahar y grillo

y la nostalgia del naranjo amargo

perfumando la plaza Independencia,

donde yace la memoria del Cabildo.

No se muere el enero en Tucumán

si escucho las risas de los niños

y el hechizo del viejo campanario

que baja por la calle “veinticuatro”

para teñir de pudor tu delantal.

Norberto Pannone ©2012 

NORBERTO PANNONE, Presidente y Miembro fundador de ASOLAPO ARGENTINA