PARA ESOS OTROS...

PARA ESOS OTROS…

Para aquellos que todo lo saben

y no existe misterio a su luminaria,

que de soslayo al escarabajo ven

al hombre del pueblo, parafernalia.

Para aquellos que nunca pisaron

la tierra gredosa de estos valles,

sólo asfalto y hollín mordieron

y creen saber más que sus calles.

Para esos sabihondos ilustrados

más paquetes de ideas e inventos

que culturas sabidas, aculturados.

Susurros en cuartos oscuros

mezclan sabores con los saberes,

el vino con las mujeres, lujurias.

Comida que sobra en las tertulias

comida que falta en los arrabales.

Dentro de sus hoscos silencios

no hay más que ruido y vacío,

soledad, vejez, oquedad, hastío.

Un palacio de soleados espantos.

en dulce calma, desesperados

viven grandes e ilustres vidas

que ya vienen de vidas ilustres

tragedia aburrida, condenados.

Para esos otros, muy pocos

si quieren saber del hombre

de pueblo con piel de cobre;

vayan a los montes;

descubran las montañas;

lávense la cara a la madrugada;

emborrachen el alma en las cacharpayas,

trabajen la tierra con una azada.

Llenen de callos las manos cansadas,

abran el pecho al sol despiadado,

transpiren el polvo de los olvidados,

recojan las vides interminables

de los días mal pagos de los asalariados.

Descubran el hambre de sus propios hijos,

recolecten el odio de los odiados

y transfórmenlo en canto, en gritos

en gotas de rocío – de cristalina agua

de coplas – de zambas y de bagualas.

Sean honestos a pesar de ser pobres

Sean sinceros por más que les mientan

Sean creyentes aunque no les crean.

Y cuando ya el alma la tengan curtida

de dolor, paciencia y espanto,

cuando no tengan más bien que su vida,

ni una moneda de esperanza alguna.

Cuando sean de cobre…

por el trabajo, el sol y la tierra

Entonces esos otros sabrán

de folklore…

JOSÉ ALFONSO DE GUARDIA DE PONTÉ, poeta y escritor argentino.

Coordinador Nacional del COFFAR, (Consejo Federal de Folklore de Argentina)

Presidente de la Academia de Folklore de la Pcia de Salta, Argentina 

LA CABINA EN FIN DE AÑO

LA CABINA EN FIN DE AÑO

La cabina de un camión es un reducto pequeño, dos asientos con dos literas atrás. Un gran ventanal, no con vistas al mar, más bien con vistas al asfalto. La raya blanca, continua o discontinua, es la que más se conserva en la retina.

La cabina cumple multitud de funciones; es comedor, salón, cuarto de aseo, incluso cocina. Es el espacio más pequeño con más cosas concentradas, Para el conductor es su refugio. Cuelga bolsas con provisiones, productos de higiene personal, incluso un hornillo minúsculo. Aquí se duerme obligatoriamente, se descansa a veces, se piensa mucho y se sueña, mientras las ruedas en su continuo circular te conducen a infinidad de sitios, a lugares sorprendentes, aunque la rutina se circunscriba a áreas de servicios, a interminables cargas y descargas.

No hay espacio donde el brazo alargado del conductor no llegue. Atrapa algo de dentro de una bolsa, se lo come mientras imperturbablemente las ruedas   tragan y tragan kilómetros. La imaginación vuela a sitios queridos donde una mujer y unos niños esperan, viven y crecen casi al margen del obligado circular de las incansables ruedas, ruedas que surcan caminos, que unen fronteras, que llevan y traen infinidad de mercancías, mientras el padre, el hijo, el esposo piensa en los suyos, traza mil proyectos ilusionados que se frustran constantemente, porque el conductor casi nunca deja su volante.

Nadie ha viajado tanto, nadie ha estado más preso. Es verlo todo atado a un volante, creer que vuelas pero que nunca llegas. Es un ser y no ser. Estar en todas partes y no estar en ninguna verdaderamente ni gozar  de nada en profundidad. Admirar hermosos paisajes, recorrer los lugares más recónditos, conocer lo más dispar, tratara mucha gente, sí pero no gozar de los tuyos, más que en espacios de tiempo fugaces. Y mientras, los niños crecen, la mujer ve apagarse su ilusión, sus proyectos de futuro en convivencia. Los problemas se resuelven solos o no se resuelven, la vida se desarrolla fuera y a parte.

El camionero es consciente de la gran responsabilidad que tiene en las manos, de los que dependen de su salario, de las mercancías que tienen que estar el día y a la hora precisa  también es consciente de la maquina que conduce y que se convertiría en una bomba rodante al más pequeño error No puede haber ni un momento de flaqueza, ni el más pequeño error, ni la confusión más nimia porque las consecuencias serías funestas.

La máquina es más afortunada que él, el dueño la engrasa, la limpia, la atiende con mecánicos y repuestos adecuados, al conductor se le presiona al infinito, cada vez más y más trabajo. No tienen nada de extraño los accidentes en carretera. Si no hay más no son por la trabas del patrono, sino, por el alto grado de responsabilidad de los conductores.

Y una nochevieja el camionero sale de la cabina telefónica y se mete en la del camión. Los suyos se preparan, allá lejos, para celebrar el fin de año. Todos están bien, el pequeñín ha tenido un poco de fiebre, la madre lo atiende, ella guarda "eso rojo" de intimidad" –le ha dicho- , se lo pondrá cuando él vuelva, si queda humor....

Tiene que llegar ineludiblemente a Holanda, le ha dicho el jefe; los suyos están lejos sin él, como siempre. Es entonces cuando la cabina parece más pequeña que nunca, los gritos del brindis, que oye, más agudos y sin poderlo evitar por la ruda mejilla del camionero se desliza una lágrima.

Las tres rosas rojas que había comprado porque ella iba a acompañarlo en ese  viaje, no dirán nada de su pena, se irán marchitando sobre el salpicadero mientras las ruedas siguen su continuo e infinito rodar.

                                  

SALOMÉ MOLTÓ, periodista, escritora y  poeta de Alcoy, Alicante, España.

Miembro Honorífico de Asolapo Argentina

VEJEZ

VEJEZ

Desde la vejez, pregunto todavía

que es la vida, turbión inescrutable

que observo desde un plinto venerable

que me trae su escena cada día;

observo  pasados, efémera logía

que ronda los efluvios insondables,

como si fueren ritos memorables

transitando sobre raudas fantasías;

Mi vida fue algún rol, tapicería

que no acopia la rara orfebrería

de mi pulso, fanfarria de mi suerte;

volaré, insigne Nada, dinastía

de un poeta de túnica sombría.

¡No sabré ni de vida ni de muerte!

©RODOLFO VIRGINIO LEIRO, Poeta y Escritor argentino,

Asesor Cultural de Asolapo Argentina

ASOLAPO ARGENTINA DISTINGUE A RAMÓN AYALA

ACTIVIDADES DE ASOLAPO EN BUENOS AIRES
 
 
Los días 19, 20 y 21 de noviembre de 2012 se desarrollaron diversas actividades culturales en  la Casa de la 
Provincia de Salta  en  la Ciudad de Buenos Aires,  coordinada por el Consejo Federal del Folklore de Argentina 
COFFAR, con la intensa labor de los integrantes de la Asociación Latinoamericana de Poetas y Escritores  ASOLAPO,
convocando y coordinando la participación de poetas, escritores y artistas diversos durante todo el evento, con
el estímulo y reconocimiento a los mismos, en intercambios de libros y distinciones otorgadas por ASOLAPO y el
COFFAR.
 
Para el cierre de los eventos, el día 21 del corriente, los integrantes de ASOLAPO representados por su 
Presidente de Argentina  Norberto Pannone, su Embajadora Lidia Carrizo y Carlos Splausky como Secretario 
de Cultura de la institución en la Ciudad de Buenos Aires, convocaron para ese día al Maestro Ramón Ayala (máximo 
exponente del Folklore Nacional) para distinguirlo como Miembro Honorario de la Paz por ASOLAPO, distinguido 
también a continuación por la COFFAR por su presencia en el evento, y su larga trayectoria en el Folklore Nacional,
llevando nuestra identidad cultural a todas partes del mundo.
Emocionado el poeta y compositor Ramón Ayala, dirigió a la concurrencia un largo y emotivo discurso de agradecimiento 
a la organización cultural ASOLAPO por el reconocimiento a la trayectoria cultural de la entidad, reafirmando así, la 
identidad de los pueblos latinoamericanos y la intensa labor realizada por la institución.
 
Concluyó la actividad con temas interpretados en vivo por el mismo Ramón Ayala, dándole a la noche un festivo cierre
de alto nivel cultural, evocando su eterno cancionero.

CARLOS SPLAUSKY

ASOLAPO, Secretaría de Cultura en Buenos Aires

"ASOLAPO-ARGENTINA" TUVO ACTIVA PARTICIPACIÓN EN EL "PRIMER ENCUENTRO DE LA SOBERANÍA CULTURAL" REALIZADO LOS DÍAS 19 Y 21 DE NOVIEMBRE EN CASA de SALTA EN LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES.

POR INICIATIVA DE SU EMBAJADORA  LA ESCRITORA LIDIA CRISTINA CARRIZO, "ASOLAPO-ARGENTINA”, HA  ACOMPAÑANDO A  LA ACADEMIA DEL FOLKLORE DE SALTA Y EL COFFAR, (CONSEJO FEDERAL DE FOLKLORE, CON SEDE EN  SALTA / CAPITAL SIENDO QUIEN  PRESIDE Y COORDINA RESPECTIVAMENTE A LAS DOS INSTITUCIONES, EL PROFESOR JOSÉ DE GUARDIA DE PONTÉ. "ASOLAPO-ARGENTINA"  HA ESTADO PRESENTE EL LUNES 19 EN ESTE ENCUENTRO JUNTO A DESTACADOS ESCRITORES EN "VOCES" MESA  INTEGRADA POR  LOS ESCRITORES: CARLOS SPLAUSKY; LYDIA ALFONSO; ROLANDO REVAGLIATTI; CYNTHIA RASCOVSKY; CARLOS CARBONE; YOLÍ FIDANZA ; LIDIA CARRIZO . EL DÍA MIÉRCOLES 21 SE HA HOMENAJEADO Y DESTACADO AL POETA, MÚSICO CANTAUTOR Y ARTISTA PLÁSTICO RAMÓN AYALA "EL MENSÚ"  por  "La Casa de Salta" y  "ASOLAPO-ARGENTINA" Asociación Latinoamericana de Escritores Poetas y Artistas" presentes  en ese acto sus autoridades NORBERTO ISMAEL PANONNE, Presidente; CARLOS SPLAUSKY, Secretario de Cultura, LIDIA CRISTINA CARRIZO, Embajadora y MARY ACOSTA, Ceremonial y Protocolo.

COMO CIERRE DEL ENCUENTRO SE PRESENTÓ LA "EDI SALTA 2012”. ENCICLOPEDIA DIGITAL DE LA PROVINCIA DE SALTA, AUSPICIADA POR LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE SALTA  DIRIGIDA POR EL PROFESOR JOSÉ DE GUARDIA DE PONTÉ JUNTO A PROFESIONALES MULTIDICIPLINARIOS QUE ABARCA DESDE LA ERA PRE-COLOMBINA HASTA LA ACTUALIDAD , DEL NOROESTE ARGENTINO INTEGRANDO A LATINOAMÉRICA PARA PRESERVAR LA HISTORIA DE LOS USOS Y COSTUMBRES DEL HOMBRE. SU "IDENTIDAD NATURAL FOLKLÓRICA".

"ASOLAPO-ARGENTINA" AGRADECE A LA CASA DEL FOLKLORE,  A TODOS LOS QUE ENALTECIERON EL EVENTO CON SU PRESENCIA COMO ASI TAMBIEN A LAS AUTORIDADES DE LAS DISTINTAS EMPRESAS Y CENTROS TRADICIONALISTAS Y, ES ESPECIAL, A LA CASA DE SALTA QUE HA POSIBILITADO ESTE HERMOSO ENCUENTRO EN BIEN DE NUESTRA CULTURA POPULAR ARGENTINA.

Comentario de LIDIA CARRIZO, Embajadora de Asolapo Argentina

"ASOLAPO-ARGENTINA"

BUENOS AIRES  // ARGENTINA // NOVIEMBRE DE 2012

EL PASADO

EL PASADO

Me encanta divagar desde ese desván en las nubes al que sólo yo tengo acceso, desempolvar

uno a uno, esos recuerdos únicos y de vez en cuando, asombrarme con ese cuadro guardado

de mi misma que envejece. Cada cual, debería visitar ese desván de los años que van pasando, sin reminiscencias desalentadoras, sacando conclusiones inteligentes aún de episodios ingratos, evaluando con sinceridad y madurez, supongo que esa será la misión de los años vividos.

 

Y son tantas las ilusiones descartadas que allí encuentro, que con un poco de imaginación rescato las reciclables, recreo los deseos de comenzar de nuevo y me ilusiona la curiosidad por un nuevo día.

Como el reflejo maravilloso del mar, espuma y movimiento tiene el poder de motivar a nuestra imaginación, ese paseo por el desván de nuestros abandonados pasos por la vida, será vivificante

La vida así  de hecho, no tendrá  fin, aunque se acabe.

ELSA SOLIS MOLINA, (NALÓ) Poeta, escritora y artista plástica argentina. Reside en Barcelona, España. Miembro Honorífico de Asolapo Argentina

COQUETEO ENTRE UNA PEONZA Y UN CLARIN

COQUETEO ENTRE UNA PEONZA Y UN CLARÍN

En cierta ocasión y con motivo del baile de San Juan, un clarín y un peonza entablaron amistad, a partir de entonces nunca se separarán, juntos forman una pareja sin igual. Cuando el clarín se pone a tocar, la peonza instintivamente se pone a bailar.

Entre voltereta y voltereta acierta a decir:

― Tocas muy bien. Cada día te superas.

― Gracias, eres muy amable, no esperaba menos de ti.

― ¿Y tú, crees que bailo bien?

― Bueno…―Responde el clarín arrastrando las palabras―

― ¿Cómo que bueno? ¡Esclarece eso enseguida!

El clarín antes de contestar se aclara un poco la garganta,

― ¡Ejem, ejem! Quiero decir que no lo haces nada mal.

― ¿Hay otras que lo hacen mejor que yo, es eso lo que insinúas? Venga interpreta algo y te demostraré lo que valgo.

― ¿Qué quieres que te toque?

― ¡Las narices para empezar! ¿Qué te parece?

― ¡Peonza! ¿Qué respuesta es esa?

― Perdona, es que me estás sacando de quicio con tus dudas sobre mis habilidades.

El clarín, está firmemente decidido a no entablar una discusión con su amiga, sin más demora entona una marcha con mucho ritmo. Rápidamente la peonza empieza a moverse.

― Mira, mira con que firmeza me muevo, las volteretas son tan seguras y armoniosas.

― Bueno…

― ¿Otra vez con eso, es que no ves el equilibrio y la armonía en un cuerpo tan gracioso como el mío?

― ¿Gracioso dices, dónde está la gracia? Una sílfides no eres, tu cuerpo es raro, aunque debo reconocer que tiene su chispa, eso no lo discuto, es solo que…

El clarín se detiene durante unos segundos, a lo que la peonza se inquieta y le apremia

― ¿Qué? ¡Continua!

― Tienes el don de desconcentrarte y cuando eso ocurre y caes, esa figura tan graciosa de la que tú presumes, desaparece para convertirse en un fardo.

― ¡Que desagradable eres! Yo pensaba que eras mi amigo.

―  Y lo soy.

― Entonces no digas memeces, al fin y al cabo la culpa de que caiga la tienes tú, cuando equivocadamente confundes una nota con otra.

― ¡¿Cómo te atreves?! ¡Ignorante! No es confusión es cambio de ritmo y claro, eres tan torpe que no sabes distinguirlo.

― ¿Ritmo? Ya te daré yo ritmo.

El clarín la conoce bien y sabe que la peonza es de armas tomar, así que da por terminada la discusión y la apremia sin más:

― ¡Vamos, vamos peonza! Esta pequeña discrepancia va a hacer que nos demoremos, en lo que va a ser nuestro debut como artistas, el público nos espera y no está bien que lleguemos tarde.

 Nadie hubiera dicho escuchándoles que se complementaban también, aunque sólo hay que verles, instintivamente se han cogido de la mano y así unidos caminan calle abajo. Sin darse cuenta van en busca de fama y gloria, aunque no es eso lo que más les preocupa, su amistad es lo único que ellos valoran, estas pequeñas discusiones son la sal de la vida y lo que sienten  el uno por el otro es una admiración sin límites, y lo más importante si cabe, se quieren.

MILAGROS PRATS, Poeta y escritora española, Alicante, España

COSAS PEQUEÑAS, PEQUEÑAS COSAS

COSAS PEQUEÑAS, PEQUEÑAS COSAS

Mi querida Ángela: Hoy quisiera hablarte de las pequeñas cosas, que no por ello, tienen que ser cosas pequeñas.

Yo sé que soy un marido bastante huraño, seco, tristón que no te atiendo como mereces, pero ya sabes lo mucho que tengo que trabajar para que en casa no falte de nada.

Así que voy, vengo siempre atareado, gruñendo más de una vez.

Nosotros los hombres queremos hacer grandes cosas, emprendemos negocios en donde “todo el mundo se va a dar cuenta de lo mucho que valemos”, aunque el banco no nos conceda la financiación necesaria y todo se quede en agua de borrajas. Nos decimos que esto y que aquello va a ir estupendamente y va a dar un resultado grandioso, y rápidamente nos subimos en el tren de la fantasía y no paramos de soñar en cosas grandiosas. Salimos a la calle convencidos de nuestro talento, de nuestra prestancia, de que podemos convencer a este o aquel cliente de lo que le ofrecemos, es lo mejor.

Pero, como te decía al principio mi vida esta jalonada de pequeñas cosas, de hermosos y diminutos momentos que han sembrado mi existencia y han tejido un sólido y resistente enjambre, y ese mundo hecho de pequeñas cosas, te lo debo a ti.

No falta gente que apunta, a que el veneno, se coloca en pequeños frascos, y que en pequeñas dosis nos mata y la droga que en pequeñas cantidades nos va degradando poco a poco. He aquí pequeñas cosas que son nocivas, por supuesto, pero también en frascos pequeños está el perfume, que aquella noche y otras también culminó un gran momento de amor, sí, en pequeñas gotas que enervaron mi ánimo.

¿Te acuerdas aquellos pequeños golpecitos en la puerta de mi despacho para decirme “déjalo trabajas mucho”, ese pequeño café que me ofrecías con pequeñas galletas, esa pequeña sonrisa cómplice que me regalaste al reparar el lavabo y otra al acordar la transacción económica, el día que yo andaba muy nervioso. Ese pequeño “buenos días” al despertarme y esos pequeños besitos con que acariciaste mi espalda. Sí mi amor, todas esas pequeñas cosas, tan hermosas, cosas silenciosas, dulces como las pequeñas manos de nuestra hija que cogía las mías a los pocos días de nacer.

Mis pequeños niños, eran esas pequeñas cosas que me hacían volver a casa con ilusión.

Y todas esas pequeñeces han configurado una gran felicidad por que han sabido adornar nuestra existencia con las muy grandes e importantes, pequeñas cosas.

SALOMÉ MOLTÓ, Alcoy, Alicante, España

Miembro Honorífico de Asolapo Argentina.

MEMORABLE

MEMORABLE

Me gusta recordarte, Me gusta sentirme siempre.

Me gusta saber lo que aún mora en mi consciente.

Me gusta saber que no niego lo que siempre huye.

Me gusta sentirte aún en ese resabio de lo ya ido.

¿Cómo desconocer que amé y tuve entre mis manos

esa tremenda satisfacción, cuando todo era lo amado?

Un arcoiris traslucía ojos tricolores, pieles en ternuras...

¡Capullos sedosos con perfume de azahares y sonreías!

Eso era un cielo alcanzado con todas sus estrellas.

Nada quedaba fuera de él, era como un cielo propio,

donde las constelaciones nos orientaban cada minuto.

Era como tener el mundo en las manos para siempre.

El patio del caserón de la abuela, donde las glicinas

perfumaban tus palabras, que flotaban en ése lugar

tan sagrado, donde todo era oportuno y en ese tono,

en que el sabor de tus labios era enaltecer belleza.

Me gusta ahora recordarte, hoy aún, en este tiempo memorable.

Me gustaba la casa de la abuela, ella siempre sonreía al vernos.

LIDIA CRISTINA CARRIZO, poeta y escritora. Buenos Aires, Argentina.

Embajadora de Asolapo Argentina en Buenos Aires

NOCHE

NOCHE

El murmurio y su noche sugería,
a mis plenas pupilas andariegas,

un sembrado de trigo entre fanegas
que mi propio silencio repetía,

y era de oro calzada estantería,
bastión de un dorado haciendo entregas,

igual que en el oscuro, un grito a ciegas
de tránsito en vivaz mensajería.

La lengua de las horas recorría

los binomios del sol y de la espiga,

requeridos en gárgolas entregas;

Fue un dopaje de luz en romería
que entre estambres de gozo y maestría,

subastaba la umbría en mis bodegas.

RODOLFO LEIRO, Poeta y Escritor Argentino, Buenos Aires, Argentina.

Asesor cultural de Asolapo Argentina

TANGO

Obra de la artista plástica Argentina, Elsa Solís Molina, Naló, residente en Barcelona, España .
Miembro Honorífico de ASOLAPO ARGENTINA
Gracias, Naló