HAIKU CLÁSICOS, Dr. Rafael Mérida Cruz-Lascano, Guatemala, C.A

Matsuo Bashō, poeta muy afamado, independizó el hokku del Haikai-no-Renga, agregándole, según varios eruditos, el haikai, que sobresale al llevar una cota de "espiritualidad".

De la misma manera  transformó en otro estilo de poesía japonesa, al Haiku de cabo roto, considerado como una derivación del Haiku-y alejado del  no-Renga, denominándolo  indirectamente Hachó.

Hachó”  (トーチ) “

Cielo y tierra

penumbra de vida o muerte

ala rota.

Hai de 16 moras, 4-8-4

-o-

El poeta

va coloreando el paisaje

naturaleza.

Hai de 17 moras, 4-8-5

-o-

Son narraciones

que ablan del amor

azul blanco de cielo

Hai de 18 moras, 5-6-7

-

Meditando en ti

no descansé anoche

caliente verano

Hai de 18 moras, 6-6-6

-o-

La flor florece

y la floresta florida

de sol se alimenta

Hai de 19 moras, 5-8.6

-o-

Primavera

las nubes danzan en su estación

la naturaleza

Hai de 20moras, 4-10-6

-o-

Unos segundos

tengo tu calor

y se convierte el mundo en amor

Hai de 21 moras, 5-6-10

-o-

Mural bello
huele a tinta mojada
campos floridos regalan aroma

Hai de 22 moras, 4-7-11

-o-

Saber ser lo que eres

alma, mente, de tierra partícula

 cuerpo con sentimiento

Hai de 23 moras, 6-10-7

-o-

Comprender podría
si viendo el cielo, límpido universo
la tierra es el centro.

. Hai de de 23 moras 6-11-6

-o-

Son las aves coquetas

mirando  a sus patas,  espuma,

en  espejo del río.

Hai de 23 moras "Haiku 7-9-7

-o-

Mural bello
huele su tinta mojada
campos floridos regalan aroma
.

Hai de 23 moras, pudiendo ser 4-8-11

 - Se denomina hachó. Excepcionalmente puede tener entre 16 y 23 moras,

( en cuyo caso es un haiku de metro roto).

Los “Hacho” pueden (cada {estrofa}  HAIカイ) ser de entre16 a 23 moras, por lo general carecen de kigo (mu-kigo)

El haiku contemporáneo es más libre dentro de la brevedad, y el Hachó se aproxima a la métrica de 17 moras.

 Dr. Rafael Mérida Cruz-Lascano, poeta y escritor guatemalteco

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

.