sábado, 6 de junio de 2026

PRÍNCIPE Y BUFÓN - Norberto Pannone , Argentina

 








PRÍNCIPE Y BUFÓN


Príncipe y bufón, buscando el día,
anda mi poema por la almohada.
¿Qué cosa irá a decirme esta mañana?
Lleva un traje de oro y esmeraldas,
un gorro de payaso y dos campanas.
Quiero sorprenderlo y sujetarlo,
darle un par de agudas bofetadas,
y preguntar qué se propone con mi vida.
Me estiro en vano intento de aferrarlo,
su forma se diluye por mi mano
como el polvo enfermizo del camino;
como estéril cauce fenecido.
Se burla y me desgarra los silencios
que archivo con celo por el alma.
Príncipe. Payaso. Bufón, pura poesía
cabalga en el corcel del alba;
intruso que espia mi ventana.
Me acosa. Insiste. Me vigila.
Intuyo su desvelo y su mirada.
¿Qué andará buscando esta mañana?
Si pudiese atraparlo le diría:
que es inútil su viaje por mi almohada;
sólo llevo mis sombras en el alma
y la alondra de mis versos va sin alas;
y si dice que vuela, ¡es pura maña!

Anoche anduvo nuevamente
eludiendo los muebles de la casa,
transitando con farsa mi vigilia.
Otra vez el perverso me buscaba!,
¿no sé para qué cosa? -conjeturo-;
ya no compongo versos, ni hay amada,
y tengo un vetusto calendario,
al que le falta la hoja de mañana.


©NORBERTO PANNONE, poeta y escritor argentino


SE VOCÊ NÃO ESTÁ - Teresinka Pereira - Brasil






SE VOCÊ NÃO ESTÁ


E agora que eu quero
recordar seus olhos,
onde estão?
Que cor de vivacidade
positivista os vestem hoje?

E quando quero romper
a palavra e o costume,
que inútil me sinto
se você não está?

Homens como você
não agarram o tempo
com as mãos ocupadas
na fogueira do calendário...

Por isso, me admiro
que me consideres
e não te esqueças de
regressar à nostalgia
desta tarde cor de cinza
para sufocar os outros ídolos
de minha paciente ternura.


TERESINKA PEREIRA
– Brasil

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA






LA SILLA VACÍA - Norberto Pannone - Argentina

 












LA SILLA VACÍA



Hoy hubiese deseado
que a mi mesa llegaras.
Que mis hijos dijeran
para vos dos palabras.

Hoy hubiese deseado
compartir con tu “mate”,
esa mesa temprana
que dejara mi madre.

Hoy hubiese deseado
repartir nuestro vino;
platicar con mis hijos;
del ayer, cuando niño.

Hoy hubiese deseado
no dejar estas flores
en la grama doliente,
ni llorar por la ausencia
que dejó tu partida;
ni advertir esa silla,
que has dejado vacía.


©NORBERTO PANNONE, poeta y escritor argentino.

Del libro “Por los Soles y Lunas de Abril”,
Ed. Buenos Aires2012, Argentina.
ISBN:978-987-33-1734-7

MI MAMÁ - Carlos Rodolfo Ascencio Barillas - Rep. Del Salvador

 












MI MAMÁ


Mi mamá es la luz de mis días oscuros
ella renace en todas mis opacas esperanzas
mi mamá lleva el ocaso en su pecho
y si estoy triste, me consuela con sus consejos
ella ilumina el camino escabrozo de mis tristezas
y me da aliento en los momentos infortunados
ella sabe de mis dicha y de mis desdichas
ella interpreta mis agonicos silencios
y comprende mis incomprensiones
ella es la única en las horas vacias de mi vida
ella es el arcoiris de los tuneles melancolicos
de mis turbulentos dias, de mis desamores y traiciones
y si los demas me desprecian, ella es mi compañía
y si los otros me rechazan, ella está a mi lado
y si lloro, ella tambien llora
y si fracaso, es ella mi fortaleza
ella no puede prescindir de mis equivocaciones
y acepta mis errores
pero se preocupa por hacer de mi una gran persona,
mi mamá es noble, generosa y compasiva
su corazón es demasiado grande para ignorarme
siempre que otros me dan la espalda, ella me acoje
y si me va mal en la vida, siempre esta conmigo
pese a los derroteros del tiempo.
por eso, como ella, no hay ninguna como ella
yo le estoy inmensamente agradecido
por ser la mamá más linda del planeta
ella es la brisa que canta en mi ventana
ella es el aroma de las hermosas flores
ella es la estrella de mis amaneceres
ella es la ilusión en mi barco de fantasia
ella es mi vida, mi existir, la razon de mi vivir
ella es mi anhelo, mi manantial, y mi lucero
mi mamá, mama, solo ella…



CARLOS RODOLFO ASCENCIO BARILLAS – Rep. Del Salvador

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA



EN UNA CALLE SIN NOMBRE - Irma Kurti - Albania- Italia

 












EN UNA CALLE SIN NOMBRE


Hoy, en una calle sin nombre,
rodeada de flores y de gente,
de pronto llegaste a mi mente
y encontraste un lugar.
Tal vez no recuerdes nada de mí.

Nunca entendí quién era yo
en tu larga cadena de contactos
sin principio ni fin.

Tomaste mi mano y me sentí
alegre, ingenua, una niña,
el mundo era un lugar mejor
con la belleza de un poema.

Ira, simpatía, tal vez nada,
no sé lo que hay dentro de mí,
solo sé que encontré el camino
a la felicidad incluso sin ti.

Hoy, en una calle sin nombre,
rodeada de flores y de gente,
has llegado de improviso,
te has aposentado en mi mente.

Traducción de Rafael Carcelén
 
IRMA KURTI - ALBANIA-ITALIA
MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

IRMA KURTI es una poeta, escritora, letrista, periodista y traductora albanesa que ha estado escribiendo desde niña. Nacionalizada italiana y vive en Bergamo, Italia. Todos sus libros están dedicados a la memoria de sus queridos padres, Hasan Kurti y Sherife Mezini, quienes le apoyaron y alentaron a cada paso de su camino literario.

Kurti ha ganado numerosos premios literarios y reconocimientos en Albania, Italia, Suiza, Estados Unidos, Filipinas, Líbano y China. Recibió el Premio Internacional Universum Donna en su novena edición de Literatura en 2013 y fue nominada como Embajadora de la Paz por la Universidad de la Paz, en la Suiza Italiana. En 2020, se convirtió en presidenta honoraria de WikiPoesia, la enciclopedia de la poesía.

 En 2023, recibió el Premio a la Trayectoria de la Academia Universum Suiza. También ganó el prestigioso Premio Literario Naji Naaman 2023 por su obra completa.

Irma Kurti es miembro del jurado de varios concursos literarios en Italia. También es traductora para la Fundación Ítaca en España.

Irma Kurti ha publicado más de 120 obras, entre libros de poesía, ficción y traducciones. Sus libros se han publicado en 24 países de todo el mundo.

DESEO - Xavier Villaurrutia , México

 







DESEO

Amarte con un fuego duro y frío.
Amarte sin palabras, sin pausas ni silencios.

Amarte solo cada vez que quieras,
y solo con la muda presencia de mis actos.

Amarte a flor de boca y mientras la mentira
no se distinga en ti de la ternura.

Amarte cuando finges toda la indiferencia
que tu abandono niega, que funde tu calor.

Amarte cada vez que tu piel y tu boca
busquen mi piel dormida y mi boca despierta.

Amarte por la soledad, si en ella me dejas.
Amarte por la ira en que mi razón enciendes.

Y, más que por el goce y el delirio,
amarte por la angustia y por la duda.


XAVIER VILLAURRUTIA - México


--

www.carlospenelas.com


CARRERA DE SORTIJAS - Pampeando y Tangueando.com - César Tamborini Duca - León, España








Gaucho galopando hacia la sortija. Feria de Mataderos

 

CARRERA DE SORTIJAS


La carrera de sortijas es uno de los juegos o deportes tradicionales del gaucho, practicada principalmente en las fechas patrias y días festivos. En una calle adecuada para la práctica del juego se colocan dos postes de aproximadamente 3 m de altura. Entre uno y otro se coloca un travesaño del que se suspende en el centro atada flojamente, una sortija (del tamaño de las sortijas para los dedos

El gaucho emprende la carrera desde unos 100 m, parándose sobre los estribos a mitad de recorrido, y a todo galope debe ensartar en la sortija un palito del grosor de un lápiz común que lleva en la mano con el brazo en alto, arrancándola de su fijación.  Si lo logra recibe un premio y el reconocimiento de los espectadores con ¡VIVAS! Y aplausos.

Los juegos de sortija se jugaban ya en el siglo XVIII, a tenor del relato que hace de los mismos Eduardo Aunós (“Buenos Aires. Ayer, hoy y mañana”, Ed. Mediterráneo, Madrid, 1943, p. 119). También lo mencionaba Bartolomé Hidalgo al decir: “Entretanto la sortija / la jugaban en el Bajo”.  (“RELACION que hace el gaucho Ramón Contreras a Jacinto Chano, de todo lo que vió en las Fiestas Mayas en Buenos Aires en el año 1822”).

 


 







                                Molina Campos y la sortija. Cuadro de Molina Campos de un gaucho a punto de clavar la sortija.

 

CÉSAR J. TAMBORINI DUCALeón, España

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

Académico Correspondiente para León
Academia Nacional del Tango
Academia Porteña del Lunfardo

TRAVESÍAS - Antonio Las Heras - Buenos Aires, Argentina

 










TRAVESÍAS


Es una luz que indaga
en lo profundo del alma,
que se altera recorriendo
aquellos linderos atisbados
por búsquedas intuidas
que incitan a miradas tales
por siempre desconocidas.

Hay mucho más allá
de aquello que parece lo sabido.



ANTONIO LAS HERAS – Buenos Aires, Argentina

MIEMBRO HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGENTINA



MÁS ALLA DE LA RAZÓN - Ángel Medina - Málaga, España

 



MÁS ALLA DE LA RAZÓN

                                     

Humanismo significa la posibilidad de que el hombre desde sí mismo sepa responder acerca de lo que es.

Utilizando un lenguaje propiamente racional el hombre es un ser que tiene un comienzo y tiene un fin., y en medio el camino para ser consecuente con su propia naturaleza humana que le exige alejarse de su original condición simiesca en permanente éxodo.

Para ello necesita poder comprender el significado de su propia vida. Más aún, su existencia. Porque vivir consiste en la consciencia de poder pensarse, en tanto que existir abarca lo que aún no puede experimentar, pero que descansa en ese sentido de querer vivirse. Vida sin fin, no obstante, de ser consciente que ese deseo escapa a su propio afán.

Considerándolo, en su naturaleza racional aparece el sentido de su “yoidad”, más allá de su apariencia medible y constatable, cual es lo corpóreo. Si realmente entiende el “cogito”, esto es, traspasar el velo de su apariencia entenderá también el “ergo sum”, es decir, el ser. Pues, para que se pueda considerar a sí mismo necesita arriesgar, confiar más allá de sus propias posibilidades. Entonces, sólo entonces, sí, podrá horadar el primer velo del misterio que le envuelve como criatura que vive en el mundo, pero que no ha sido arrojado al mundo caprichosamente, cobrando auténtico sentido su vida. Vida en el presente que se proyecta más allá del momento, o sea, de la inmanencia a la trascendencia. Entonces, preguntas sin respuesta comienzan a perfilarse y, como las piezas de un rompecabezas, a encajarse. Comienza a tener sentido preguntarse por su origen, sentido y finalidad. Aquellas tres preguntas kantianas que venían acompañándole y que en su tratado de la “Razón práctica” ─ lo que no pudo formular en la “Razón pura” ─ cobran sentido y pueden ser abordadas. En consecuencia, es posible entender para qué vive más allá─ o mejor aún─ incorporando su propia “yoidad”. No es sólo lo observable de la corporeidad, ni siquiera lo que “hace” o lo que “tiene”, sino lo que “es”. Un “yo” que no perecerá con él en el último instante de su consciencia en el mundo visible, sino que perdurará en la eternidad.

Claro está, que para llegar aquí ha de arriesgar. En su duda continua ha de saber confiar. ¿Confiar en quién? ¿Acaso en el mundo? ¿Tal vez en los cantos de sirena de lo que le rodea? ¿O quizá en el misterio que le sustenta y que sólo el misterio─ hasta aquí es capaz la razón de arriesgar la respuesta a la constante pregunta de quién es el propio hombre pensante─ puede responderle?

Si el hombre quiere encontrar sentido a su vida─ déjese las cavilaciones genéricas de todo lo creado, sea la naturaleza o el mundo─ que haga suya la pregunta de que es hombre en tanto puede pensarse para pasar a entender que sólo en el creer podrá hallar la respuesta. Es el punto de intersección entre el “cogito” cartesiano y el “credo” pascaliano. Porque me pienso soy y porque soy creo, condición para reconocerme. Aquí no sólo está en riesgo entender la naturaleza del misterio al que llamamos Dios, sino de comprenderse el mismísimo hombre.

Sin embargo, a poco que abra los ojos a su alrededor podrá observar que desea hacer el bien, pero es incapaz de conseguirlo por sí mismo. No depende sólo de su voluntad, sino que existe lo que podríamos llamar pecado estructural, algo que a lo largo del transcurso de la historia se ha ido acumulando en experiencias negativas que han llegado a configurarse como intrínseco a la propia naturaleza humana. Sería algo así como tener la necesidad de respirar para poder vivir, y el aire estuviese viciado.

¿Quién liberará al hombre de su propia limitación? Liberación que es redención. Mas, ¿cómo entenderla?

La liberación de la propia limitación que le impone el mundo y que anida en el hombre sólo puede ser dada por el que le dio la vida. El mismo Dios. Y aquí surge una nueva pregunta de carácter metafísico. ¿Cómo? Sólo puede ser cuando el que es autor de la vida se acerca al hombre sin violentar su libertad. No como el que está fuera del tiempo y del espacio, sino acercándose al hombre para que éste pueda comprenderlo. Esta podría ser la mejor manera de entender el misterio de la “Redención” o entrada del Misterio en el mundo en un Hombre.

¿Y cómo se realiza en la Historia? Porque enseguida sobreviénele a la razón la imposibilidad de poder entender que un hombre pueda ser un dios. Para mejor comprensión, ¿por qué no invertir la pregunta? Esto es, que ese Ser omnipotente del cual todo procede entre en el mundo en forma humana. Pues esto es lo que dicen las Escrituras en el Prólogo del evangelio de Juan: “En el principio era la Palabra por la que todo fue hecho y la Palabra era Dios, y la Palabra vino al mundo encarnándose”.

Continuando en esta línea iniciada. ¿A qué vino el Cristo al mundo? ¿No podría Dios haberse mostrado al hombre de otra forma que en un hombre? Para entender esto, reflexionemos. El ser humano piensa como ser humano a través de su inteligencia, la cual es limitada. Si el Misterio se mostrase al mundo como Misterio (esto es= ausencia de substancia humana para ser reconocible) no sería entendido. Siempre se podría pensar que era producto de una alucinación. No; necesitaba entrar en la Historia y adaptarse al hombre para que el hombre pudiese comprender ese misterio que es Dios.

Vino al mundo, según las escrituras. La pregunta es, ¿para qué? Se dice que para redimir al hombre. El hombre caído no tiene capacidad para elevarse y reconciliarse con Dios. Ya dice de su pecado el ateo Sartre: “Apenas me has creado he dejado de pertenecerte. ─ este es el sentir del hombre en su diálogo con el dios─ Desde ese momento de emancipación del Bien el hombre se conduce en el laberinto del mal, sin saber cómo salir de él, y en su aturdimiento no hace sino enrede darse más y más. Necesita de redención. De poder ver el camino. Por eso viene el mismo Dios al mundo. Para desvelarse. Para mostrar al mundo lo que el mundo le pide en el salmo 27: “Muéstranos tu rostro, Señor”.

¿Y cuál es el rostro de Dios?

Esta pregunta le fue formulada a Cristo cuando le pidieron que les mostrase a Dios. Su respuesta fue directa y sencilla: “El que me ve a mí ve al Padre”. Ý si queremos ahondar en la pregunta extendiendo la respuesta, seremos capaces de comprender que lo que Dios pide al hombre es precisamente que sepa amar como el crucificado.

El seguimiento no es intelectual, no se trata de comprender los misterios más allá de la razón humana, sino de hacer lo que Dios pide. Que sepa amar cada día, allí donde se encuentre. Por eso, la exigencia del cristianismo no es “saber” sino el seguimiento, incluida la cruz de cada día.

 

ÁNGEL MEDINA - Málaga, España

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

Blog <autor: https://www.facebook.com/novelapoesiayensayo

ULTIMAS PUBLICACIONES
https://www.amazon.es/VATICANO-III-Rustica-ANGEL-MEDINA/dp/8416611912
https://www.amazon.es/EL-HOMBRE-QUE-SE PENSABA A SÍ MISMO-ebook/dp/B0859M82YW

ACERCA DEL NÚMERO 6 - Luis Alposta – Buenos Aires, Argentina

 


 

ACERCA DEL NÚMERO 6

 

Hoy, seis del seis, digamos que este es uno de los números perfectos, ya que descompuesto en sus divisores primos y sumados estos, 1 + 2 + 3, nos da 6. Esto explica la continua búsqueda de la armonía y perfección del seis como expresión extrema del equilibrio de las partes.

Seis es el número que significa la preparación para cualquier logro: el mundo fue creado en seis días; una viña tenía que podarse durante un sexenio y la tierra debía ser arada durante seis años.

En China, es el número del cielo y, entre nosotros, en el lenguaje de la quiniela, el seis es el perro y el sesenta y seis, las lombrices. En la ruleta, la suma de sus treinta y seis números da 666.

Por otra parte, la Biblia nos dice que el 666 es el número de la Bestia. Así está expresado en el Apocalipsis, capítulo 13, versículos 17 y 18. Dos versículos bíblicos que han desatado ríos de tinta durante 2000 años.

Exégetas, teólogos y comentaristas bíblicos han interpretado este número como el símbolo del diablo, llegando, también, a identificarlo con el «anticristo», encarnación apocalíptica del propio demonio.

Cuando el evangelista Juan escribía en la isla de Patmos su «Revelación» (Apocalipsis) no sospechaba, ni siquiera remotamente, las intrincadas cábalas e interpretaciones a que sería sometido su texto veinte siglos después.

Aunque, a decir verdad, en los tiempos que corren, y sin tener que recurrir a método esotérico alguno, el Día de la Bestia puede ser cualquier día.

 

LUIS ALPOSTA - Buenos Aires, Argentina

MIEMBRO HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGETINA

PARA ESCUCHAR CLICK: https://www.youtube.com/watch?v=2XiB59JprUw&list=RD2XiB59JprUw&start_radio=1


domingo, 31 de mayo de 2026

─GAZA─ - Germain Droogenbroodt - Alicante, España

 Foto gettyimages   


Una víctima

 

 ─Gaza─


Aún no cerrados
sino abiertos de par en par
y aterrorizados

los ojos de una niña

 

fruncidos los labios
porque el tiempo fue demasiado corto
para un beso de despedida
o para una última oración.


GERMAIN DROOGENBROODT - Alicante, España

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA



sábado, 30 de mayo de 2026

TODAS LAS COSAS - Beatriz Arias - Buenos Aires, Argentina

 








TODAS LAS COSAS


Todas las cosas están dispuestas en un azar continuo
para ser miradas o ignoradas, resueltas, contradictorias
fugaces y/o eternas, entregadas a su destino y permanencia.
Todo lo que comienza, todo lo que concluye, la odisea invisible
de navegar las horas, en ese juego frágil que nos plantea el sueño.
Allí donde se quedan hablando los poemas, por donde
nadie pasa, por donde pasa el mundo. Barco de la inocencia
reconoce los puertos de la niebla, pero no te detengas.
Cada lugar es signo, las voces alzan nombres,
y hace cuentas la memoria. A veces, se nos
vuelve todo el dolor, todo el amor y ya no nos encuentra.



©BEATRIZ ARIAS, poeta y escritora argentina

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

 


CUENTO POLICIAL - Marco Denevi - Buenos Aires, Argentina

 



CUENTO POLICIAL

 

Rumbo a la tienda donde trabajaba como vendedor, un joven pasaba todos los días por delante de una casa en cuyo balcón una mujer bellísima leía un libro. La mujer jamás le dedicó una mirada. Cierta vez el joven oyó en la tienda a dos clientes que hablaban de aquella mujer. Decían que vivía sola, que era muy rica y que guardaba grandes sumas de dinero en su casa, aparte de las joyas y de la platería. Una noche el joven, armado de ganzúa y de una linterna sorda, se introdujo sigilosamente en la casa de la mujer. La mujer despertó, empezó a gritar y el joven se vio en la penosa necesidad de matarla. Huyó sin haber podido robar ni un alfiler, pero con el consuelo de que la policía no descubriría al autor del crimen. A la mañana siguiente, al entrar en la tienda, la policía lo detuvo. Azorado por la increíble sagacidad policial, confesó todo. Después se enteraría de que la mujer llevaba un diario íntimo en el que había escrito que el joven vendedor de la tienda de la esquina, buen mozo y de ojos verdes, era su amante y que esa noche la visitaría.

 

MARCO DENEVI – Buenos Aires, Argentina


LA CENA - Carlos Penelas - Buenos Aires, Argentina

 


LA CENA

Anoche tuve una de las cenas más agradables de mi vida. Y no fue planificada. Por la tarde recibí una llamada que atendió mi secretario. Me dijo que había llamado un tal Cristóbal Colón y que deseaba conocerme. Dejó el número de un celular. Por supuesto, de inmediato llamé. Hablamos unos minutos y lo invité a cenar a casa. Indiqué mi dirección. Le pregunté si deseaba que lo fuera a buscar, dónde se alojaba y otra pregunta que en este momento no puedo precisar. Lo agradeció pero respondió que tanto para él como para mí era más sencillo y menos complicado ir solo. Y no señaló nada más. Perdón, me solicitó que no lo comunicara con nadie. Ni la llamada ni la comida. Así lo hice.
Se sentó, era lo mínimo de buen anfitrión, que lo hiciera en la cabecera. Venía con su vestimenta que solemos ver en sus retratos. No llegó como lo hizo en su última etapa. No, no llegó como un monje. Usaba las ropas propias de los nobles acomodados. Era un hombre bien formado, un poco más alto que la media estatura, nariz aguileña. El cabello blanco. Al abrirle la puerta de mi departamento me saludó en gallego-portugués y luego en castellano antiguo durante la cena. Con una sonrisa al sentarse a la mesa dijo: "Nadie podrá cruzar el océano a menos que tenga el suficiente coraje de dejar de ver la costa". Y me miró fijo a los ojos.

No es mi deseo abundar en detalles. Así, por otra parte me rogó que lo hiciera. Hablamos de Pedro Álvarez de Sotomayor, conocido como Pedro Madruga. También de Jorge Alberto de Portugal, tercer conde de Gelves, tataranieto de Colón. De la hija del IX conde de Lemos. Es falso que murió en la pobreza, el testamento que le dejó a sus hijos lo comprueban. Y no entremos en discusiones banales.

Efectivamente nació en Moureira, Pontevedra. Antiguo barrio de marineros y pescadores. Me habló de sus raíces judías sefardí, pero fue al pasar, no quiso ahondar a pesar de dos o tres preguntas que le hice. Ponderó a Celso García de la Riega. Me contó dos anécdotas de María Fonterosa, de la fragata La gallega, bautizándola con el sobrenombre de Nao de Santa María. Mencionó su diario de viaje, el desconocimiento del italiano, los nombres con que fue dando a ciertas costas descubiertas en el Nuevo Mundo, todos ellos vinculados con la geografía de Pontevedra.

En el postre lo escuché monologar sobre La Pinta y de Martín Alonso Pinzón. Mencionó también, entre otros nombres, a Enrique Zas, Manuel Casás, Torcuato Luca de Tena... también hizo mención a Eduardo Esteban y a dos nombres que no puedo recordar, tal mi emoción y mi perplejidad, mi falta de claridad mental.

Muy brevemente evocó a Felipa Muniz Perestrelo, noble portuguesa que le dió a Diego Colón. Y luego, emocionado, me refirió su relación con Beatriz Enriquez de Arana, madre de Hernando. No quise recordar, por prudencia, a Beatriz de Bobadilla, Señora de La Gomera. Me respondió ante mi pregunta si sabía latín y respondió con una sonrisa. Por supuesto, por supuesto. Ya de pie mencionó a las Indias, el puerto Palos de la Frontera, su equivocación al negar a Erastóstenes, el astrónomo griego. Conocía, eso me confesó, de los viajes de cartagineses, vikingos, musulmanes... y ponderó el estudio cartográfico de Abraham Zacuto.

Ya de pie, el descubridor de América, el hombre de los cuatro viajes, el de los vientos alisios, me estrechó la mano. Alguien con mala intención dirá que es una fantasía de mi parte, un juego de un charlatán o embaucador. No, no. Dejó sobre la mesa del comedor una reliquia: la misiva que data de 1493. Allí escribe las primeras descripciones que el comandante gallego había hecho de La Indias. Está a su disposición. En el cajón de mi escritorio. De insulis nuper invetus.
Buenos Aires, 18 de mayo de 2026


CARLOS PENELAS – Buenos Aires, Argentina

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

DOÑA NOCENTA Y EL ZAPATITO DE LA SUERTE - Gladys Abilar - Chilecito, La Rioja, Argentina

 




DOÑA NOCENTA Y EL ZAPATITO DE LA SUERTE


Doña Nocenta Turra de Pisetta llega a nuestro país como la joven esposa de un viudo 40 años mayor que ella, don Carlos Pisetta, inmigrante también, pionero de la vitivinicultura y uno de los bodegueros más prominentes de la provincia de La Rioja.

Corría el año 1930 y don Carlos, de 65 años viaja a Trento, Italia, en busca de nueva esposa. Joven y bella, Nocenta se deja cautivar por este importante señor. Oriunda de un hogar humilde, campesina y de fuerte personalidad, entiende que debe enfrentar grandes cambios en su vida, la barrera idiomática, las costumbres, la diferencia de edad. Pronto inicia su propio crecimiento intelectual y cultural desafiando la distancia y el aislamiento del medio donde vive. Casi analfabeta, logra formar una importante biblioteca con cuantiosos volúmenes, puerta de entrada al conocimiento, al arte en particular, la cultura universal y las relaciones humanas. Estudia Historia del Arte, se interesa por el Renacimiento, lee la Divina comedia de Dante Alighieri escrita en italiano y castellano e ilustrada por Gustave Doré (ilustrador de la Biblia). Aficionada a la fotografía encarga una cámara de Italia para retratar a su hijo y a su obra. Inicia lazos de comunicación con importantes personalidades y mandatarios del mundo quienes responden a su solicitud a través de cartas y banderines de cada país. Nocenta se convierte en apasionada coleccionista y crea un álbum testimonial. Mujer inquieta y ambiciosa de saber, genera una verdadera revolución cultural propia.

Su deseo de ser madre se concreta al quinto año de matrimonio. Tras largas promesas y oraciones, Dios le concede la gracia del hijo y Carlitos Pisetta viene al mundo en Nochebuena. En agradecimiento promete entregar en cada Navidad un pesebre al niño Dios alcanzando estos una fama inusitada entre 1930-1940. Mientras tanto el destino le deparaba una amarga sorpresa. Su hijo fallece trágicamente a los 31 años como consecuencia de un enfrentamiento por conflictos familiares. La considerable fortuna amasada con tanto esmero por don Carlos Pisetta había sido dilapidada por la vida ostentosa de un familiar dejando a Nocenta en la bancarrota. El hecho luctuoso de proporciones inmensurables, más la viudez y el ocaso de una vida cimentada en la fastuosidad, despiertan en ella a una nueva mujer. Para no morir ante la pérdida irreparable de su único hijo se reinventa y nace la artista plástica que, con el tiempo, descollaría con su obra amasada en arcilla dando pruebas de su capacidad de resiliencia y auto-superación. Su espíritu combativo le ayuda a vencer las adversidades, desafía la soledad y diseña una nueva vida, traza planes, inicia una búsqueda espiritual y pone toda su libido en el arte.

Autodidacta por antonomasia comienza una dura tarea, la de desarrollar el arte en arcilla. Para ello debía perfeccionar el dibujo, luego el modelaje y finalmente el manejo del fuego en horno a 600 grados de temperatura. Ella fue su propia escuela, obstinada, creativa, inteligente. Entregada a una vida de sacrificio y trabajo, se levantaba a las 4 de la mañana a preparar el horno para la cocción de las piezas en arcilla. Así nacen sus primeras creaciones, pequeñas figuras que luego se irían convirtiendo en otras más logradas de singular belleza y complejidad. El fracaso se presentaba a diario. Cada pieza rota o defectuosa significaba para ella el desafío, redoblar esfuerzos y superarse. Lo más difícil fue dominar la técnica de cocción, con los riesgos que ello demanda.

En su mente inquieta un proyecto pretencioso se abre camino, el de construir un pesebre de imponentes dimensiones. Era necesario disponer de un espacio donde albergar sus piezas, y surge la luminosa idea de fundar El Templo del Niño.

Lo lleva a cabo con ayuda de los gobiernos y de la gente. No sólo fue un proyecto de grandes dimensiones y grandes pretensiones, sino también de inusual originalidad. Una de las obras más destacadas es La Última Cena, un despliegue de talento y exquisitez en cada detalle de este magnífico grupo escultórico. Su gran inspiración se manifiesta en una obra única en su género, Jesús sosteniendo el cáliz, impartiendo la bendición a sus doce discípulos. De una expresividad conmovedora, los rostros parecen hablar.

Doña Nocenta encaró su travesía con rudimentarios elementos, un pedazo de cuchillo, un trozo de cuchara y la arcilla extraída de Los Colorados.

Junio de 1969, fecha cumbre de la historia: el hombre llegaba a la luna en el Apolo XI y Nocenta quiso estar presente. Decide enviar a los tres astronautas, Armstrong, Aldrin y Collins, tres zapatitos “de la suerte” dedicados a cada uno, hechos en arcilla con una carta de buenos augurios y la leyenda de que la ofrenda les traería suerte en la expedición. La respuesta no se hizo esperar, una carta con membrete de la NASA y firmada por el comandante Neil Armstrong, la colmó de felicidad.

Un gesto más de que Doña Nocenta no era una mujer común.

En 1990, a los 86 años fallece trágicamente como consecuencia de un accidente doméstico.

2 de junio de 1969

Nocenta de Pisetta

C.C. No. 12

Chilecito Pcia. de la Rioja Rep Argentina

Estimada señora:

Quiero agradecerle mucho por enviarnos los zapatos de arcilla hechos a mano en conmemoración de nuestro vuelo este verano. Su consideración al compartirlos con nosotros es sinceramente apreciada.

Le deseo lo mejor

                                 Atentamente

                             Neil A. Armstrong

                         Commander Apollo XI

GLADYS ABILAR – Chilecito, La Rioja, Argentina

MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA


CUANDO LA ANGUSTIA NOS INVADE - Salomé Moltó - Alcoy, Alicante, España

 












CUANDO LA ANGUSTIA NOS INVADE


Siempre pensé en ti
con total consideración
cuando descubrí tu falsedad,
me desencanté y la angustia me turbó
Pero quizás fue motivo
de pensar que no todo es bueno
ni lo malo siempre es lo peor
y si reflexionamos un poco,
ver y comprender nos puede
hacer avanzar en la común sociabilidad.



SALOMÉ MOLTÓ
– Alcoy, Alicante, España
MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA

SOBRE EL DESTINO… - Antonio Las Heras - Buenos Aires, Argentina

 







SOBRE EL DESTINO…



Es el tiempo, el espacio y la memoria
Son luces, sombras y tinieblas.
Hay caminos rectos o sinuosos.
Jornadas claras, oscuras o tormentosas.
La vida es eso. Lo inesperado,
lo imprevisto, lo anhelado y lo hecho.
Y decisiones. Decisiones de crear
aquello que, ingenuamente,
llamamos destino. No hay destino.
Sólo habrás de encontrar
el recorrido que decidiste andar.


ANTONIO LAS HERAS – Buenos Aires, Argentina
MIEMBRO HONORÍFICO Y ASESOR CULTURAL DE ASOLAPO ARGENTINA

DENSAS PENUMBRAS - Clotilde y Mirella Tinnirello - Rawson, Chubut, Argentina

 












DENSAS PENUMBRAS


Letra: Clotilde Soriani Tinnirello
Música: con IA: Mirella Tinnirello



Noches de insomnio, silencio y soledad
en densas penumbras de melancolía,
entre remembranzas sin su compañía
fluyen zozobras, espectros, vacuidad.

El alma sin luz inmersa en la ansiedad
cuando el profundo dolor estremecía
herida y sin clemencia aparecía
ante la Cruz de la inefable verdad.

En frustración mi corazón permanece
atormentado por la desesperanza
testimonial del agobio que acontece.

Emoción en ostensible privanza
el gran amor compartido prevalece
en agravante y dolorosa añoranza.

La vida se torna ciega, sorda y muda
mientras el tiempo el hondo pesar transmuda.



CLOTILDE Y MIRELLA TINNIRELLO
Rawson, Chubut, Ar
gentina
MIEMBROS HONORÍFICOS DE ASOLAPO ARGENTINA

TU SOLA PRESENCIA - Lola Benítez Molina - Málaga, España

 










TU SOLA PRESENCIA


Si un simple suspiro
pudiese albergar todo un mar de dicha
tu sola presencia
sería un susurro al oído,
un beso jamás dado
una caricia que se tornase eterna.
Y allí, en la inmensidad,
me encontraría con los grandes poetas,
que siempre cantaron al amor,
enardecidos por el vuelo alto
e inmortal del corazón limpio.



LOLA BENÍTEZ MOLINA - Málaga, España
MIEMBRO HONORÍFICO DE ASOLAPO ARGENTINA